1 Crónicas 10 - Bible in Quechua of South Conchucos（qxo）

Saúlwan tsurinkuna guërrachö wanuyanqan 1 Samuel 31.1-13

1Gilboa jirkachö filisteo runakuna atacayaptinmi Israel runakuna qeshpir aywakuyarqan. Tsaynö qeshpiykäyaptinmi filisteo runakuna atskaqta wanutsiyarqan.

2Tsaynöllam Saúlta y tsurinkunatapis qatikachäyarqan. Tsaychömi Saúlpa tsurinkuna Jonatánta, Abinadabta y Malquisúata wanutsiyarqan.

3Tsaypitanam filisteo runakuna Saúlta flëchaskiyarqan. Tsaymi qeshpiyta mana puëdir

4armanta puritsir yanapaqnin soldäduta Saúl nirqan: <>.

Tsaynö niptinpis yanapaqnin soldädu pasaypa mantsarmi wanutsiyta munarqantsu. Mana munaptinmi espädanta tukmarkur puntanman Saúl ishkir kikin tuksikurqan.

5Saúl wanunqanta rikaykurmi yanapaqnin soldädupis tsaynölla tuksikuskirqan.

6Tsaynöpam Saúl, kimsan tsurinkuna y paywan kaykaq llapan castankuna wanuyarqan.

7Israel soldädukuna qeshpiyanqanta y tsurinkunawan Saúl wanuyanqanta musyaskirmi Jezreel pampachö täraq Israel runakuna markankunapita qeshpir aywakuyarqan. Tsaymi filisteo runakunana tsay markakunachö täyarqan.

8Saúl wanunqanpita waraynin junaqnam wanushqakunapa imaykankunatapis apakuyänanpä filisteo runakuna aywayarqan. Tsaychömi Saúlta y tsurinkunata Gilboa jirkachö wanushqa jitaraykaqta tariyarqan.

9Tsaymi Saúlpa umanta roquskir espädanta y pelyananpä kaq röpanta qoriyarqan. Tsaypitam entëru markakunaman y diosninkunapa templunkunaman willakuqkunata mandayarqan Saúl wanunqanta willakuyänanpä.

10Saúlpa espädanta y pelyananpä kaq röpantanam churayarqan diosninkunapa templunman y umantanam warkuyarqan Dagón diosninpa templunman.

11Saúlta tsaynö rurayanqanta Galaad partichö kaykaq Jabes markachö täraq Israel runakuna musyaskirmi

12allinnin kaq soldädukuna willanakuskir Saúlpa y tsurinkunapa ayankunata qoriyarqan. Tsaypitanam Jabesman apaykur encina munti chakinman pampaskir qanchis junaqyaq ayunayarqan.

13 Tayta Diosta mana cäsunqanpita y Tayta Diosta tapukunanpa rantin brüjaman tapukuq aywanqanpitam Saúl tsaynö wanurqan.