2 CORINTIOS 5 - Quichua Chimborazo Bible

1Cai pachapi causana carpa huasi shina ñucanchij aicha huañujpica, Dios rurashca huasita huiñaipaj jahua pachapi charishcataca yachanchijmi. Chai huasica, gentecunapaj maquihuan mana rurashcachu.

2Chaimantami jahua pachapi caj ñucanchij causanataca, churanata churarishca shina, aij ña chaipi causacushpachari yuyanchij.

3Chaita churachishca cashpami, ñucanchijca mana lluchulla cashun.

4Cai carpa huasi shina cai aichapi causacushpaca, llaquihuan aij nicunchijmi. Ñucanchijca mana lluchulla cashun ninchijchu, ashtahuanpish churachishcacunami cashun ninchij. Cai huañuj aichataca, causai chingachishpa mushujyachichunmi shuyacunchij.

5Chashna cachun ñucanchijta allichijca Diosmi. Japina cashcata ricuchij cachunpish, paipaj Espiritutami curca.

6Chaimantami chaipi shunguta churashpa, chai yuyailla causacunchij. Cai aichapi causacushpalla, Mandaj Jesusmanta carupi cashcataca yachanchijmi

7(ñahuihuan ricushcataca mana caticunchijchu, crishcallapimi caticunchij).

8Chaimantami chai yuyailla canchij, ashtahuancarin ñucanchijca cai aichahuanca ña mana ashtahuan cashpa, Mandaj Jesushuanmi cashun ninchij.

9Ñucanchijca cai pachapiraj cashpapish, jahua pachapi cashpapish, Mandaj Jesusta cushichina yuyaillami canchij.

10Imalla rurashcata Cristo ricuchicun ñaupajpica, tucuicunamari ricurigrinataj canchij. Chaipimi cai cuerpohuan cashparaj, cada quiquin allita rurashca cashpa, mana allita rurashca cashpapish, japina cashcata japishun.

Dioshuan alli tucuichij nishpa huillajcunami canchij nishcami

11Mandaj Jesusta manchanata yachashcamantami tucuicunallataj manchachun huillacunchij. Ñucanchij ima shina cashcataca Diosmi yachan, cancunapish ñucanchij ima shina cashcataca yachachunmi munanchij.

12Ñucanchijta allicunami canguichij nichunca mana chashna ninchijchu, ashtahuanpish ñucanchijmanta cancuna sumajyarichunllami chashna ninchij. Ñahui ricuillapi allimi canchij nishpa, shungupica manapish ima cajcunaman cutichichunmi chashnaca ninchij.

13Ñucanchijca loco shina cashpaca, Diospajmi chashna canchij. Alli yuyaiyuj cashpaca, cancunapajmi chashna canchij.

14Shujllami tucuicunamanta huañurca, tucuicunami paipi huañurcacuna. Chaimantami Cristopaj c'uyaica ñucanchijtaca chaita huillachicun.

15Causacujcunaca ama paicunapajlla causachun, ashtahuanpish paicunamanta huañujpaj, causarijpaj causachunmi tucuicunamanta huañurca.

16Cunanca ñucanchijca pita mana ñaupa causaipi yuyashca shinaca yuyanchijchu, Cristotapish ñaupamanca aicha yuyashca shina yuyashca cashpapish cunanca mana chashna yuyanchijchu.

17Chaimanta maijanpish Cristopi cajca, tucuita mushujyachishcamanta mushujmi. Ñaupa ima shina cashcaca ña chingarircami, cunanca tucuita mushujyachishcami.

18Tucui chaicunataca Diosmi rurarca. Paica Cristomanta ñucanchijhuan alli tucushpami, ñucanchijtaca Dioshuan alli tucuichij nishpa huillachun huillajcunata rurarca.

19Diosca cai pachapi causajcunapaj juchacunata manataj yuyarishachu nishpaca, Cristomantami paicunahuanca alli tucurca. Alli tucunata huillachunca ñucanchijmanmi mingarca.

20Chaimanta ñucanchijca, Cristopaj shutipi huillajcunami canchij. Diosllataj ñucahuan alli tucupaichij nicuj shinami ñucanchijta huillachijpi, Cristopaj shutipi: “Dioshuan alli tucupaichij” nicunchij.

21Cristotaca mana juchayuj cajpipish, Diosca ñucanchijmantami juchayujta rurarca. Cristomanta ñucanchijca, Dios munashca shina cashcata rurajcuna cachunmi chashnaca rurarca.