SALMOS 89 - Quichua Chimborazo Bible

SALMO 89Davidhuan Taita Dios ari ninacushcamiSumaj shimicunahuan ezraita nishca Etán rurashca Salmomi.

1Mandaj Dioslla, quiquin llaquij

cashcataca

cantacushallami.

Ñuca shimihuanmi quiquin alli cashcataca huahua huahuacunaman huillacushalla.

2Ñucaca: “Quiquin llaquinaca huiñaipaj shayachishcami canga.

Quiquin mana llullaj canatapish jahua pachallapitajmi sinchita churashcangui” nircanimi.

3Ñuca agllashcahuanmi ari ninacurcani.

Ñucapajta ruraj Davidmanmi caita rurashatajmi nishpa cashna nircani:

4“Huiñaitami cambaj huahua huahuataca

mandaj cachun churasha.

Can mandanapica cambaj huahua huahuacunami mandacungalla”

nircanimi. Selah

5Mandaj Dioslla, mancharinacunata quiquin rurashcataca

jahua pachapipish alabancunami.

Quiquin pajtachij cashcataca, jucha illajcuna tandanacushcapimi alabangacuna.

6Jahua pachapipish quiquin Mandaj

Dioshuan ch'imbapuraipajca, pi

mana tiyanchu.

Diospaj churipuracunapica quiquin Mandaj Dioshuan ch'imbapuraipajca ¿pitaj tiyangari?

7Jucha illajcuna achca tandanacushcapica manchana Taita Diosmari cangui.

Tucui cambaj muyundijpi tiyacujcuna

chujchuna Taita Diosmari cangui.

8Mandaj Dioslla, tucuita Mandaj Taita Dioslla ¿pitaj quiquin shinaca tiyangari?

Mandaj Dioslla tucuita rurai tucujmi cangui.

Quiquinpaj pajtachij cashcahuan muyunchishcamari cangui.

9Mama cucha p'iñarishpa

huajiajpipish quiquinca mandai tucunguimi.

Yacucuna t'imburishpa jatarijpipish,

quiquinca casijlla cachun mandanguillami.

10Quiquinmi Rahabtapish chugrichishca

huañunalla siricujta shinalla

huañuchircangui.

Quiquinta p'iñajcunataca tucuita rurai

tucuj quiquinpaj rigrahuanmi caita chaita cacharcangui.

11Jahua pachacunapish quiquinpajmi.

Cai pachapish quiquinpajllatajmi.

Quiquinmari cai pachatapish, cai pachapi tucui imalla

tiyajcunatapish callarichircangui.

12Janaj ladotapish ura ladotapish

quiquinmari

rurarcangui.

Tabor urcupish, Hermón urcupish

quiquinpaj shutipimari cantangacuna.

13Tucuita rurai tucuj rigraca quiquinpajmari.

Quiquinpaj maquica tucui rurai tucujmari. Quiquinpaj alli lado maquica tucuicuna jatunyachishcamari.

14Cashcata rurashpa mandashcahuan, mandana shinataj mandashcahuanmi paipaj tiyanataca callari rumita sinchita churashca shina sinchita charicun.

Llaquij cana, imatapish pajtachij

canami quiquinta ñaupanga.

15Mandaj Dioslla, quiquinta mañajcunaca

cushichishcami.

Quiquinpaj ñahui achijyachishcapimi puringacuna.

16Quiquinpaj shutipimi punllanta

cushicungacuna.

Quiquin cashcata rurashcapimi c'ari c'ari

cangacuna.

17Quiquinmi paicuna fuerzayuj canapish jatun canapish cangui.

Quiquin munashcamantami ñucanchijmanca poderyuj canata cungui.

18Mandaj Diosca ñucanchij escudomari.

Israelcunapaj jucha illaj Diosca

ñucanchijta jatun mandajmari.

19Quiquinpaj jucha illaj runamanmi muscuipi shina rimashpa cashna nircangui:

“Ñuca ayudanataca c'ari c'ari cajmanmi curcani.

Ñucapajlla cajcunamanta shujta agllashpami jatunyachircani” nircanguimi.

20Ñucapajta ruraj Davidtamari japircani.

Ñucapajlla cachun ch'icanchina aceitehuanmi paipaj umapi tallircani.

21Ñuca maquica huiñaitami paihuan canga.

Ñuca rigrapish paitaca pi mana cuyuchipajtami ruranga.

22P'iñajpish mana cungaillapi

llaquichingachu.

Millaita rurajcunapish manataj mishangachu.

23Ashtahuanpish paita p'iñajcunataca,

paipaj ñaupajpimi ñutusha.

Mana ricunachijcunataca tucuchishami.

24Ñuca mana llullaj canapish,

llaquij canapish paihuanmi canga.

Pai imata rurai tucunapish ñuca shutipimi jatunyachishca canga.

25Paipaj maquitaca mama cucha jahuatami churasha.

Paipaj alli lado maquitaca jatun yacucuna jahuapimi churasha.

26Paica ñucataca: “Quiquinmi ñuca Yaya cangui,

ñuca Taita Diosmi cangui.

Ñucata quishpichij jatun

rumimi cangui” nishpami caparinga.

27Ñucapish paimanca punta churi canatami cusha.

Tucui cai pachapi jatun mandajcunapaj jahuapi canatami cusha.

28Ñuca llaquij canaca paihuanca huiñaipajmi canga.

Ñuca paihuan ari ninacushcapish, pi mana cuyuchipajmi canga.

29Paipaj huahua huahuacuna

mandanataca huiñaipajmi churasha.

Paipaj mandanaca jahua pacha

shinallataj huiñaipajmi canga.

30Paipaj huahua

huahuacuna ñuca mandashcata saquijpica,

ñuca yachachishca shina paicuna mana purijpica,

31ñuca chaitataj pajtachichun nishcacunata yanganchishpa,

ñuca mandashcacunata mana huaquichijpica,

32pai mana cazushcamantaca varahuanmi llaquichisha.

Pai millaita

rurashcamantaca

azotishpami

llaquichisha.

33Shina cashpapish Davidta llaquinataca manataj saquishachu.

Ñuca pajtachishatajmi nishcataca mana p'aquishachu.

34Paipaj rurashatajmi nishcataca manataj

saquishachu.

Ñuca shimihuan rurashatajmi nishcataca

manataj shujtajyachishachu.

35Ñucaca ima jucha illaj cashpami, shuj cutin pajtachishatajmi nircani.

Chaimanta Davidmanca manataj llullashachu.

36Pai mandanapica paipaj huahua

huahuataca mandancungallami.

Paicuna mandanaca

ñuca ñaupajmantaca inti shina mana anchungachu.

37Luna shinami paicuna mandanaca huiñaipaj mana cuyuringa.

Jahua pachapica ima ricushcata alli huillajmi canga

nishcanguimi. Selah

38Chashna cashpapish quiquinmi shitashcangui. Aceitehuan churashpa mandanapi quiquin churashcatamari yanganchishpa shitashcangui. Quiquinllatajmari paihuanca p'iñarishcangui.

39Quiquinpajta rurajpaj ari nishcatamari p'aquishcangui.

Paipaj coronatapish pambaman urmajtamari yanganchishcangui.

40Tucui paicunapaj pircacunatapish jutcu jutcutamari rurashcangui.

Paicunapaj pueblo muyundij pircacunatamari

urmachishcangui.

41Ñanta tucui pasajcunami

imatapish shuhuancuna.

Paipaj c'uchullapi cajcunapish yanganchincunamari.

42Paita p'iñajcunapaj

alli maquitamari sinchiyachishcangui.

Tucui paita llaquichijcunatamari

cushichishcangui.

43Paipaj espadataca, filo illajtami

rurashcangui.

Pai macanacugrijpipish,

mana fuerzata cushcanguichu.

44Pai sumaj cashcataca

tucuchishcanguimari. Paipaj jatun tiyanataca pambapimi

shitashcangui.

45Chairaj cajtamari ñapish

yuyajyachishcangui.

Jatun

pingaihuanmari pilluchishcangui. Selah

46Mandaj Dioslla, ¿maicamataj chashna ruranguiyari?

¿Shuj cutintajchu miticungui imatagari?

¿Shuj cutintajchu nina sindirij shina p'iñaringui imatagari?

47Ñuca causaica ashapajlla

cashcata yuyaripayari.

Huañujlla runataca

¿imapajtaj yangaca rurarcanguiyari?

48¡Maijan runataj causacungallari. Maijan runataj huañuitaca mana ricungari!

¿Seolman ricujtaca paipaj causaitaca quishpichi tucungachu? Selah

49Jatun Dios ¿ñaupa llaquij canaca maipitagari?

¿Quiquinca pajtachij cashca shinataj Davidman ari nishcaca maipitagari?

50Jatun Dios, quiquinpajta rurajcunata yanganchicujtaca yuyaripayari.

Achca gentecuna yanganchishpa c'amishcatamari ñuca shungupi charicuni.

51Mandaj Dios, quiquinta p'iñajcunamari pingaichincuna.

Quiquin churashca jatun mandajtaca

cada chaqui sarushcapimi pingaichincuna.

52Mandaj Diosca huiñaita alli

nishca cachun.

Chashna cachun. Chashna cachun.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help