Miq 6 - Mam Ostuncalco Bible

Tq'oj Qman Dyos kyi'j aj Israel

1Kyb'intzpe'ye' ja'lo ti' ntma'n Qman Dyos:

¡We'ktza ex chik'b'anxa tila kwitzju' witz,

ex tzajxwit b'i'n tq'ojq'ojel twi'ya kyu'nju' witz!

2Kyb'intzpe'ye' aye'ye' witz,

exqe'ye' tq'uqlil tx'otx':

k'okyel tq'o'n Qman Dyos ttanam toj xjel,

ktzyetel jun q'oj tu'n ti'j Israel.

3Lu ntma'n Qman Dyos kjalu:

Ktzaq'wentze' ntanam,

¿titi' oje nb'inchaye' kyeye' mujqa titi' myab'a'n xnb'inchaye' kyeye'?

4Ayine' netz iq'inteya toj Ejipt, wu'ne' kletiya toj yajb'il;

e'tzaj nchq'o'ne' Moyses, Aaron ex Mariy,

tu'n kykub'nej kwitze'.

5Ntanam, na'ntzpe'ju'ya t-xim B'alak, nimaqkawil toj Moab',

exju' tzaq'web'l xitq'o'n B'alaam te, tk'wal B'eor.

Na'ntza tej kyik'e' Sitim tu'n kpone' Kilkal,

ex tz'elx tnik'a ti'ju' tkanb'ab'l Qman Dyos.

Aju' tajb'il Qman Dyos tu'n tb'ent kyu'n xjal

6¿Titi' kxe'l wiq'i'ne' ajnxi'ye'

k'ulul twitz Qman Dyos te toj kya'j?

¿Ma kchin pomile' twitz kyuk'i'l tal tman wakx te jun ab'q'iqe',

tu'n kykub' q'et te chojb'il k'ok'sb'il?

7¿Ma ktzalajel Qman Dyos qama kub' nq'o'ne' kab'k'al lajnaq (1,000) rit twitz

mujqa junmutx' jo'k'al (10,000) t-xiklil aseyt?

¿Mujqa tu'n txi' nq'o'ne' tnejel nk'wale'

tu'n tchjetju' nb'inchb'ene' myab'a'n exju' wile'?

8Matxi'na' tzaj tma'nte' Qman Dyos teya, xjal,

titi'ju' b'a'n

ex titi'ju' tajb'il Qman Dyos teya:

tu'n tb'inchanteya tnik'alilti'j, tu'n toka tnik'alti'j ex b'a'n

ex tu'n tnimana te Qman Dyos tu'n tkyaqil tanmiya.

9Ntxokonte Qman Dyos teju' nintnam,

ex ati qnab'l tuk'i'l qama txi' qb'i'n;

Kyb'intzpe'ye' tnam ex q'ol nab'l toju' nintnam:

10Nim q'inumal myab'a'n kanb'ab'ente ati tjaju' xjal b'inchal myab'a'n,

exqe'ju' malb'il mya tz'aqlqe' nche elwik'o'ne'.

11¿Se'n taq'wi kb'el nnajsa'ne' tilju'

najb'en malb'il txalchi ex mya tz'aqlqe' tu'n?

12Kykyaqilju' q'inun toju' nintnam lu yajulqe';

kykyaqilju' xjal najlqe' toj chalyolqe' ex sb'ulqe'.

13Qu'mtzun kb'el ntz'e'ysa'ne' twitza;

kb'el yajtiya wu'ne' tu'n tpaju' tila.

14Layx qe tk'u'ja maskye mawana,

kukx kwe'yajtelju'ya;

qama txi' tk'u'n twaya, kb'el b'o'lj,

maskyepe' mak'u'yit ch'i'n tu'na, kb'ajelte' tu'n q'oj.

15K'awala, ex lay jaw twitz tawala;

kb'el tchena aseytun, ex lay tnik'b'eya aseyt;

k'elil tyitz'o'na ta'l ub'a, ex lay txi' tk'wa'na ta'l.

16Qu'n matxi' lpeya ti'ju' tchaq'b'il Omri exju' toj tja Akab'

ex matxi' tb'incha'na nkb'incha'n,

matz'ela junx kyuk'i'l kse'nxju' nkb'incha'n.

Qu'mtzun k'okyela wu'ne' exqe'ju' najlqe' toja majx taq'wixi'x ex ch'ixb'ajilx,

extzunju' tch'ixawju' ntaname' kb'eltz'aq tib'aja.