Job 10 - Mam Ostuncalco Bible

1¡Wixwit chin kyimwe'!

Kqeb'el nk'u'je' ajtjatz nma'ne' tkyaqil,

chexe'l nlanu'n nyole' tu'n tchib'l nik'x wu'ne'.

2¡Nman Dyos, lalun tz'oktq'o'na te wile'!

¡Q'mantza weye' titi'ju' npaje'!

3Ana'ya tzaj q'onweye',

¿ma b'a'ntzun tu'nju' nchin tyajla'na, ex nchin eltik'u'na,

ex ntzalaja ti'j kyximju' b'inchal myab'a'n?

4¿Ma ikxtzun nche tka'yina' ti'xti'ju'ya

kse'n nkyka'yi'na' xjal?

5¿Ma ikytzun tchwinqlalju'ya,

kse'n toj tchwinqlal jun wnaq nkyim?

6¿Tiqu'ntzun nt-xpich'u'na nchu'ksb'ene' ex wile',

7b'i'na' tu'na mixti'we' npaj,

extzun mix-a'lo' klol weye' toj tq'ob'a?

8Aya b'inchanweye' kyu'nku' tq'ob'a,

¡atzu'n ja'lo tajb'ila tu'n nkub' t-xitu'na!

9Na'ntza qa kuw tx'otx'ju' ntx'otx'ale':

¿Oktzun chin b'el tquqi'n jumajtla ja'lo?

10Tb'inchaya nxmilale'

kse'n nb'enta' kyes ajtkub' qtz'aku'nix lech;

11Tb'inchaju'ya chib'jile',

b'aj tmujb'a'na nb'aqile' kyuk'i'l twonsil;

12tzaj tq'o'na nchwinqlale' ex intk'u'jlaya

ex aya ẍaqlunweye' tu'n wanq'ine',

13Atzu'n ja'lo nel nnik'e' teya

atitoq jun tb'is tk'u'ja toj ewaj:

14naqtoq nka'yina wi'je' qama chin b'inchan ile',

tu'n tb'ant tkub' ttz'e'ysa'na nwitze' tu'n tpaj wile'.

15Qatzun tinpaje', matxitzun chinb'o'ljtze';

qatzun mixti' npaje', jaku'x chin tzalajch'ine',

qu'n nchin k'oline' tu'n ẍin kutme'ssa'na.

16Qatzun majaw wi'nwib'e', k'okyel lpeya wi'je' kse'n jun b'alun,

expe' ktb'incha'ya b'a'nq'ob'aj tu'n nkub' t-xitu'na.

17Nche tch'exb'enta tztiyal wi'je';

xi'ttzajxi'xtl ttx'ujila wi'je';

¡kukxtq'ojinju'ya wi'je' kse'n jun k'loj q'ojil!

18¿Tiqu'n taja'ya tu'n witz'jiye'?

Nkyimwitloye' na'mxku'toq nlonjtze'.

19Nkyimwitloye' tej wel itz'je' ti'j ntxuye';

nakuxwitloj mixti'x nitz'jiye'.

20Naqpena' ch'i'n toju' nchwinqlale', ¡chin ttzaqpikja!

Chin tq'onkch'i'na toj tzalajb'il.

21Na'mxku' nxi'ye' toju' nb'eye' ja lay tz'anjtza' wi'je',

toju' tx'otx' qxopin ex qlolj,

22toju' tx'otx' sjumj ex tzpeti'n,

ja tu'me'l ikx spik'unju' kse'n qlolj, chi Job'.