Job 30 - Mam Ostuncalco Bible

1Atzu'n ja'lo nxi'x chin kub'tze'ne'

kyu'n q'a ku'xunqe'x nwitze',

mixpeti'x kyajb'enju' kyman

kyuk'i'l ntx'yane' xq'uqil rit.

2¿Tixi'xti' kyajb'enju' kyq'ob' weye'?

naqna' nche numjkye' xjal lu.

3Tu'n nin we'yaj ex nche yajti.

Naq tlok' tze tzqij te'qe'k walte

te qonik'an toj chq'ajlaj.

4Intoq che xb'oqin k'ak'ul,

intoq xikywan, naku'j t-xe xmasin.

5Ik'o'n qekye' lu kyu'n xjal,

xla'ja'nqe' kyu'n xjal kse'nqe' eleq';

6expe' e'najan kyoj jyom,

kyoj pik ex kyoj xaq;

7intoq che ẍch'in toj q'u'sin,

b'u'yi'nkyib' kyxol ch'i'x.

8Xjal mixti'x kyajb'en, tojb'e k'walb'ajqe',

exni xla'ja'nqe' toj tnam.

9Atzu'n ja'lo nche' xmayin

matxi' chin okye' te kytzeb'l.

10Nche molmon ex nche el lq'e wi'je',

expe' nokx kytzub'a'n toj nwitze'.

11Tu'ntzu'n mixti' wipumale' ex me'ssa'nqine',

mixti'x nche niman weye'.

12Inxi'x tzajkyb'uyi'nkyib' wi'je',

nche q'ojin wi'je', nchin kub' tz'aqe' kyu'n,

ex kyajb'il tu'n nkub' kyb'yo'ne'.

13Nkub' kymqo'n nb'eye', tu'n nkyime' kyu'n,

ex mix-a'lo' nxi' myonkye.

14Naku'j jutzliqe' toj jun t-xopajil nintapi

nche etz tzaqpaj wi'je'.

15Matzaj tilj xob'ajilx wib'aje';

matxi lik'puju' woklene' nakuj kyq'iq';

ex makub'naju' nq'inumale' kse'n muj.

16Min wajb'iltle' tu'n wanq'ine';

matxi' tz'ok b'is wi'je'.

17Matxi' tz'ok k'ixk'oj toj nb'aqile';

kukx nyajtiju'ye' junjun qonik'an.

18Matxi' tzyet ti'j nqule' tu'n Dyos,

ex nchin t-xtuni'ne' kuw.

19Ma chinx t-xone' toj xoq'l,

naku'j quq ex tza'j qine'.

20Nchin qanin o'nb'ile' teya, Nman Dyos, ex min ntzaj tzaq'we'na,

nchin kub'san teya ex min nchin tzaj tb'i'na.

21Matz'oka kuw weye',

majx ljo'n toj nq'ije' tu'na.

22Inchin njaw tjub'cha'na tu'n kyq'iq',

ex nchin jaw t-xt'iju'na tu'n q'ankyaq.

23B'i'n wu'ne' a tajb'ilju'ya tu'n nkyime',

ja che pomela' b'aj kykyaqilju' itz'qe'.

24¿Ma b'ajxtzun txa' woni'na'ye' prow?

ina' nklo'nwe' toju' t-ẍji'lil.

25¿Ma b'ajxtzun chin noq'aye' ti'ju' nyajti?

¿Ma b'ajxtzun tzaja' laqj nk'u'je' ti'ju' ati nojqelan te?

26Wajb'il toqju'ye' tzalajb'il, yajb'iltlte' saj;

wajb'iltoqe' spik'un, qxopintlte' sul.

27Nxi'x punjne wanmiye', mixti'x ojb'il te;

naqx yajb'ilte' ntzaj wi'je'.

28B'isb'ajilxte' nchwinqlale', qu'n min nlo'ne' q'ij;

nchin qanin o'nb'ile' kywitz kykyaqil xjal.

29Naku'j qitz'in qib'e' kyuk'i'l ẍal,

ex qamiw qib'e' kyuk'i'l ab'estrus.

30Matxi' b'aj q'eqax nchib'jile',

nq'aq'b'ix toj nwinqile' tu'n kyaq.

31Te oq'e'n tu'n k'ixk'oj

ẍe oka' chnab' arpa ex xux weye'.