Job 40 - Mam Ostuncalco Bible

1-2Aya, tajb'iltoqa tu'n wok tq'o'na toj xjel

ayine' Dyos, Nimwipumale',

¿ma ilxi'xti'j tu'na tu'n ttzaq'wena? chi Dyos.

Job'

3-4¿Titi'we' kxe'l ntzaq'we'n, extzun naqch'i'n woklene'?

Alote b'a'n tu'n nkub' numeye'.

5Matxi' chin yolin b'a'npun maje',

ex mixti'tlwe' nyol, chi Job'.

Okjumajtl Job' toj xjel tu'n Dyos

6Yolin jumajtl Dyos tuk'i'l Job'

tojxi'x txqan q'ankyaq.

Qman Dyos

7Ye'k'untza tipumala ja'lo,

ex tzaq'we'nqe'tza xjel lu:

8¿Tajb'ila tu'n tmanteya qa mya tnik'alwi'je' exqa ati wile',

tu'nwtzunlo toka mixti' tila?

9¿Ma kuwxi'xtzuna kse'nwe'?

¿Ma aju' tq'ojq'ojel toj twi'ya kuw kse'nwe'?

10Qonknatzun ti'ja tb'anilxi'x toj tajwalila,

ktxunk ti'ja te ajwalb'il nqoptz'aj.

11Ka'yinqe'xa kkyaqilju' njaw kynima'n kyib':

tzaqpintzju'ya ttx'ujila ex me'ssa'nqe'ku'ya.

12Iku', xitunqe'ku'ya tu'n twitza,

b'ajsanqeku'ya b'inchal myab'a'n ja ta'qe'.

13Mqunqe'ku'xa kykyaqil toj tx'otx',

jpunqe'kxa kyxol kyimni.

14K'elel nnik'tze',

qa tu'nju' tkuwala kub'a' ti'j tu'na.

15Luju' nin txkup B'eemot, nch'isaje' kse'nx aya;

nwan k'ul kse'nkye wakx;

16Ka'yinxpe'ya ti'j tqul kuwxi'x,

exju' tchib'jil majx kuwqe'.

17Exju' tje kuwxi'x kse'n k'ute,

exqe' tb'o'tx'il tqan naku'j xmonqe'.

18Aye'ju' tb'aqil naku'j tub'qe' q'ank'uxb'il,

naku'j tqan k'uxb'il.

19Aju' waq'unb'ene' tb'anil b'inchb'ente;

naq o'kx ayine' b'inchalte b'a'n tkub' nxitine'.

20Kwi' witz janche b'aja' ẍchan txkup,

intzaj iq'ina' k'ul tu'n twan.

21Inkub' paqe tjaq'ju' k'ul loto,

inxi' ewil kxol ptz'an toj sob'on.

22Aju' k'ul loto najb'en te t-xleku'n,

aye'tzunju' chjaj ate' ttzi a' ti'jele.

23Qama ch'iyju' nin a' minti' nxob';

maskye ma japun a' tjaq' ttzi,

minxi' toj twinqil.

24¿Alkyetzu'n ktq'a'tib' tu'n ttzyunte ex tu'n kyetz tiq'i'n twitz,

mujqa tu'n tex tq'o'n jun aqwil toj ttxa'n?