Job 37 - Mam Ostuncalco Bible

1Aj wlonteye' q'ankyaq, majx nlu'lun wanmiye'

naku'j kjawitz oq.

2Kyb'inxju'ye' tq'ojq'ojel twi' Dyos,

aju' q'ankyaq netz toj ttzi.

3Ntzaj t-xon xloq'lokya'j twitz kya'j

ex toj jun ttxa'n tx'otx' tu'n tpon toj jun plajtl.

4Ex nb'injtz jun tq'ojq'ojel,

ajtq'ajti toj twi' nimxi'x toklen;

akx nb'iyitju' tq'ojq'ojel

min nche qjenju' xloq'lokya'j.

5Ajtyolinte Dyos,

nb'ant txqan ti'xti' te lab'te'n tu'n;

nb'ant txqan ti'xti' tu'n, mix-a'lo'x jun nkane toj twitz.

6Nxitma'n te txun che'w tu'n tkub' tib'aj tx'otx'

ex nkub' jb'al kuw tu'n.

7Tu'n nche kyeja' ten xjal toj kyja,

tu'n telkynik' kykyaqil qa a te nb'inchante.

8Nche okxju' txkup toj kyjul,

ex axtzu' nche kyaja' ewin.

9Toj tnayajkya'j ntzaja'te' kyq'iq' jb'al,

ex toj tb'a'nq'ob'kya'j ntzaja' che'w.

10Nkub' tx'e'jixu' che'w tu'n t-xew Dyos

ex inxi' tx'e'jixju' tnimal a' tu'n.

11Tu'nte nẍb'ub'jixa' muj,

ex toj muj ntzaja' xloq'lokya'j tu'n;

12nt-xkuyi'n tib'u' xloq'lokya'j twitz kya'j,

ikytzu'n ntb'incha'na' tchaq'b'il Dyos

toj tkyaqil twitz tx'otx'.

13Tkyaqiltzun ja'lu najb'en tu'n Dyos

tu'n ttz'e'yset twitzju' tx'otx'

mujqa tu'n tye'k'unte tk'u'jlalil.

14Tenku' tpasensiya Job' ex b'inku'ya,

ximana kyi'ju' ti'xti' tb'anilqe' nche tb'incha'n Dyos.

15¿Ma b'i'n tu'na se'n ntb'incha'n Dyos tkyaqil ja'lu,

ex se'n taq'wi njaw qoptz'aju' xloq'lokya'j toj muj tu'n?

16¿B'i'ntzun tu'na se'n nb'eta' muj toj kyq'iq',

qa atzu' nela' tnik'tzilju' tnab'l Dyos tz'aqlixi'x?

17In na'n kyeqa toju' ti'ja

ajtnak'eju' kyq'iq' ntzaj toj tnayajkya'j twitz tx'otx'.

18¿Makb'entil tonina ti'j Dyos tu'n t-slik'etju' kya'j

ex tu'n tkyaj kuw kse'n jun plaj k'uxb'il?

19Ye'k'untza qeye' titi' b'a'n tu'n txi' qma'ne' te Dyos,

qu'n sjumj ta'qo' ex mixti' tu'me'lju' qyol.

20Laype' txi' nma'nwe' qa wajb'ile' tu'n nyoline',

qu'n nakuloj wajb'ile' tu'n nkyime'.

21Lay b'ent qka'yinte t-spik'umal q'ij

kse'n qa jupli muj;

qatzun matzaj kyq'iq', kspik'eb'il twitz kya'j.

22Ntzaj qoptz'aj jun tb'anil spik'un toj tb'a'nq'ob'kya'j,

ajtnoj ti'jile Dyos tu'n tajwalil xjan.

23Lay kaneju' nimtipumal toj qwitz,

qu'n kuwxi'xte' ex tnik'alxi'xti'j;

tzinunxi'x ti'j ex min nkub' tjtz'o'n jun xjal.

24Qu'mtzun nche' xob'ju' xjal te;

mixti' nche oka' nimaq kynab'l te, chi Elyu.