LUKA, 2 - Samoan Old Version Bible

O LE MATAUPU II.O le poloaiga a Aokuso; o le fanau mai o Iesu.

1O aso lava ia na oo mai ai le poloaiga a Kaisara Aokuso ia tusia uma ai le lalolagi.

2(Na faia lenei uluai tusi ina o pule Kurenio i Suria).

3Ua o uma atu foi i latou ia tusia, e taitasi i lana lava aai.

4Ua alu ae foi Iosefa mai Kalilaia, mai le aai o Nasareta, i Iutaia i le aai a Tavita, ua igoa ia Peteleema, auā o le aiga ia ma le gafa o Tavita,

5ia tusia faatasi ma Maria lana avā sa fāufautane ia te ia, ua to o ia.

6Sa i ai i laua, ona oo lea i ona po e fanau ai o ia.

7Ua fanau e ia lana tama ulumatua, ua ia aui ia te ia i le ie, ma faataoto ia te ia i le fale povi, auā latou te le ofi i le fale e tali ai malo.

8Sa i le vao o lea nuu leoleo mamoe, sa nonofo ai ma leoleo po i lo latou lafu mamoe.

9Faauta foi, ua tu mai ia i latou le agelu a le Alii, ua pupula faataaliolio mai foi ia te i latou le pupula o le Alii, ua matuā fefefe ai lava i latou.

10Ona fai mai lea o le agelu ia te i latou, Aua tou te matatau; auā faauta, ou te au mai ia te outou le tala e olioli tele i le nuu uma;

11auā o le aso nei ua fanau ai i le aai a Tavita, lo outou Faaola, o le Alii ia o Keriso.

12O le faailoga lenei ia te outou, e iloa e outou le tama meamea ua aui i le ie, o loo taoto i le fale povi.

13Ona faafuasei lea ona faatasi mai ma le agelu o ‘au mai le lagi e toatele, ua vivii i le Atua, ua faapea ane,

14O le viiga i le Atua i mea aupitoaluga; ma le manuia i le lalolagi; o le finagalo alofa i tagata.

15Ua o i le lagi agelu sa ia i latou, ona fetautalatala‘i ai lea o leoleo mamoe, Ina tatou o ia i Peteleema, tatou te vaavaai i lenei mea ua faia, ua faailoa mai ia te i tatou e le Alii.

16Ua latou faataalise atu, ona maua lea o Maria, ma Iosefa, ma le tama meamea o taoto i le fale povi.

17Ua latou iloa, ona latou faailoa ai lea o le upu na ta‘ua mai ia te i latou i lea tama.

18O i latou uma e na faalogo ai, ua ofo i latou i mea ua ta‘ua mai ia te i latou e leoleo mamoe.

19A o Maria ua taofi ia upu uma, ua mafaufau ai lona loto.

20Ona foi mai lea o leoleo mamoe, o vivii ma faafetai i le Atua, ona o mea uma ua latou faalogo ai ma vaai i ai, pei ona ta‘ua mai ia te i latou.

21Ua oo i le aso valu e peritome ai le tama, ona faaigoaina ai lea o ia o Iesu, na faaigoa ai e le agelu a o lei i le manava o lona tinā.

22Ua atoa ona aso o le faamamāina o ia, e tusa ma le tulafono a Mose, ona la au mai lea ia te ia i Ierusalema, e tuu atu ai i luma o le Alii;

23(pei ona tusia i le tulafono a le Alii, O tama tane ulumatua uma e taua i latou e paia mo le Alii;)

24e avatu foi le taulaga, pei ona fai mai ai le tulafono a le Alii, O le uluga manutagi, po o tamai lupe e lua fua.

25Faauta foi, sa i Ierusalema le tagata e igoa ia Simeona; o le tagata amiotonu o ia ma le mata‘u i le Atua, sa faatalitali atu o ia i le faamafanafanaina o Isaraelu; ua i luga ia te ia le Agaga Paia.

26Ua iloa e ia i le Agaga Paia, e le oo ia te ia le oti seia muai iloa atu le Keriso o le Alii.

27O le Agaga ua alu ai o ia i le malumalu; ua au mai le tama o Iesu e ona mātua, ia la faia ia te ia faapei ona tatau i le tulafono,

28ona sapaia lea e ia i ona lima, ua faafetai atu i le Atua, ua faapea atu,

29Le Alii e, e te tuuina atu nei lau auauna ia alu ma le manuia pei o lau afioga;

30auā ua iloa e o‘u mata le faaolataga mai ia te oe,

31ua e saunia i luma o nuu uma lava;

32o le malamalama e faamalamalama a‘i nuu ese, ma le mamalu o lou nuu o Isaraelu.

33Ua ofo lava Iosefa ma lona tinā i mea ua ta‘ua ia te ia.

34Ua faamanuia atu Simeona ia te i laua, ua fai atu foi ia Maria lona tinā, Faauta, ua tuu le tama nei e pauu ai ma toe tutū ai tagata e toatele o i Isaraelu; e fai foi ma faailoga e faaleagaina;

35(e tū‘ia foi lou lava loto ia ati i le pelu), ina ia faaalia mai ai manatu o loto i tagata e toatele.

36Sa i ai le perofeta fafine o Ana, o le afafine o Fanuelu o le itu aiga o Asera, ua loomatua ia, sa la nonofo ma lana tane talu ina o taupou, ua oo i lona fitu o tausaga.

37O ia foi le fafine nofo fua, pe atoa ona tausaga e valugafulu ma le fa, e lei alu ese ia i le malumalu, a ua auauna o ia i le Atua i anapogi ma talosaga i le ao ma le po.

38O lea lava itu aso, ua sau ai o ia, ua faafetai atu i le Alii, ma tautala ia te ia i tagata uma lava e na faatali atu i le togiola i Ierusalema.

39Ua uma ona faia e i laua o mea uma e tatau i le tulafono a le Alii, ona foi atu lea i Kalilaia, i la laua aai o Nasareta.

40Ua tupu le tama, ma ua malosi lona loto, ua tumu i le poto; ua ia te ia foi le alofa o le Atua.

41Ua o i Ierusalema ona mātua i lea tausaga ma lea tausaga i le tausamiga o le paseka.

42Ua oo i ona tausaga e sefulu ma le lua, ona o ae lea o i latou i Ierusalema, e tusa ma le tu o le tausamiga.

43Ua mavae ona aso, ona foi mai lea o i laua, a ua nofo le tama o Iesu i Ierusalema, a e lei iloa e Iosefa ma lona tinā.

44Fa te i laua o i le au malaga o ia; ua la po tasi i le ala, ona la saili lea ia te ia i lo la aiga ma e na latou masani.

45Ua le iloa o ia, ona la foi atu lea i Ierusalema, o saili ia te ia.

46Ua mavae aso e tolu, ona la maua ai lea o ia i le malumalu o nofo i totonu o le au a‘oa‘o, o loo faalogologo ia te i latou, ma taufesili ia te i latou.

47Ua matuā ofo uma lava e na faalogo ia te ia i lona poto ma ana upu e tali.

48Ua la ofo ina ua iloa atu o ia e i laua; ona fai ane lea o lona tinā ia te ia, La‘u tama e se a le mea ua e faapea mai ai ia te i maua? Faauta, o i maua ma lou tamā sa ma saili lava ia te oe ma le tiga.

49Ona fai atu lea o ia ia te i laua, Se a ea le mea na oulua saili mai ai ia te au? lua te le iloa ea e tatau ona ou i le fale o lo‘u Tamā?

50A ua le lagona e i laua le upu ua fai mai ai o ia ia te i laua.

51Ua latou o ifo ma i laua, ua oo i Nasareta, ua anaana o ia ia te i laua; a o lona tinā ua taofi ia mea uma i lona loto.

52Ua tupu le poto ma le tino o Iesu, ua alofagia o ia e le Atua atoa ma tagata.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help