Luka 20 - New Revised Asante Twi Bible（ASW）

Ɔman mpanimfoɔ no animguaseɛ(Mateo 21.23-27; Marko 11.27-33)

1Na ɛbaa sɛ da koro bi a ɔrekyerɛkyerɛ ɔman no wɔ asɔrefie, na ɔreka asɛmpa no, asɔfoɔ mpanimfoɔ ne Atwerɛfoɔ ne mpanimfoɔ no baa ne so,

2na wɔbɛka kyerɛɛ no sɛ: Ka tumi ko a wode yɛ nnoɔma yi kyerɛ yɛn, anaasɛ hwan na ɔmaa wo tumi yi?

3Na ɔbua see wɔn sɛ: Me nso mɛbisa mo asɛm baako na monka nkyerɛ me:

4Yohane asubɔ no, ɛfiri soro anaasɛ ɛfiri nnipa?

5Na wɔdwendwenee sesee wɔn ho sɛ: Sɛ yɛka sɛ ɛfiri soro a, ɔbɛka sɛ: Ɛnneɛ adɛn nti na moannye no annie?

6Na sɛ yɛka sɛ ɛfiri nnipa a, ɔman no nyinaa bɛsi yɛn aboɔ; ɛfiri sɛ wɔgye di ampa sɛ Yohane yɛ odiyifoɔ.

7Na wɔbuaa sɛ, wɔnnim deɛ ɛfire.

8Na Yesu nso see wɔn sɛ: Me nso menka tumi ko a mede meyɛ yeinom menkyerɛ mo.

Akuafoɔ bɔne no(Mateo 21.33-46; Marko 12.1-12)

9Na ɔfirii aseɛ buu ɔman no bɛ yi sɛ: Onipa bi yɛɛ bobe turo, na ɔde fɛmm akuafoɔ bi, na ɔgyaa hɔ kɔɔ baabi kɔkyɛree.

10

Ɔboɔ a abantofoɔ apoɔ no,

ɛno na abɛyɛ tweaso tiboɔ.

18 Obiara a ɔbɛhwe ɔboɔ no soɔ no, ɔbɛbubu; na deɛ ɛbɛhwe ne soɔ no, ɛbɛpɛkyɛ no.

19

Awurade see me wura sɛ:

Tena me nifa

43 kɔsi sɛ mede w’atamfo bɛyɛ wo nan ase ntiasoɔ.

44 Sɛ Dawid frɛ no owura a, na ɛyɛɛ dɛn na ɔyɛ ne ba?

Atwerɛfoɔ ho kɔkɔbɔ(Mateo 23.1; 23.5-7; 23.14; Marko 12.38-40)

45Na ɔman no nyinaa retie no, na ɔsee asuafoɔ no sɛ:

46