Job 33 - Beibl William Morgan - 1955 Edition with cross-references

1 Elihu yn ymgynnig i ymresymu â Job dros Dduw, mewn purdeb a llarieidd‐dra; 8 yn dangos nad yw Duw rwymedig i roi cyfrif o’i ffyrdd i ddyn. 14 Duw yn galw dyn i edifeirwch, trwy weledigaethau, 19 trwy gystuddiau, 23 a thrwy ei weinidogion. 31 Y mae efe yn annog Job i wrando.

1Oherwydd paham, Job, clyw, atolwg, fy ymadroddion; a gwrando fy holl eiriau.

2Wele, yr ydwyf yn awr yn agoryd fy ngenau; mae fy nhafod yn dywedyd yn nhaflod fy ngenau.

3O uniondeb fy nghalon y bydd fy ngeiriau; a’m gwefusau a adroddant wybodaeth bur.

4ddymuniad di, yn lle Duw: allan o’r clai y torrwyd finnau.

7Wele, ni’th ddychryna fy arswyd i, ac ni bydd fy llaw yn drom arnat.

8Dywedaist yn ddiau lle y clywais i, a myfi a glywais lais dy ymadroddion:

9rhoi cyfrif am ddim o’i weithredoedd.

14Canys y mae Duw yn llefaru unwaith, ie, ddwywaith; ond ni ddeall dyn.

15Trwy hun, a thrwy weledigaeth nos, pan syrthio trymgwsg ar ddynion, wrth hepian ar wely;

16Yna cholli trwy y cleddyf.

19Ac efe a geryddir trwy ofid ar ei wely; a lliaws ei esgyrn ef â gofid caled:

20blasus.

21Derfydd ei gnawd ef allan o olwg: saif ei esgyrn allan, y rhai ni welid o’r blaen.

22Nesáu y mae ei enaid i’r bedd, a’i fywyd i’r dinistrwyr.

23Os bydd gydag ef gennad o ladmerydd, un o fil, i ddangos i ddyn ei uniondeb:

24Yna efe a drugarha wrtho, ac a ddywed, Gollwng ef, rhag disgyn ohono i’r clawdd: myfi a gefais iawn.

25Ireiddiach fydd ei gnawd na bachgen: efe a ddychwel at ddyddiau ei ieuenctid.

26Efe a weddïa ar Dduw, ac yntau a fydd bodlon iddo; ac efe a edrych yn ei wyneb ef mewn gorfoledd: canys efe a dâl i ddyn ei gyfiawnder.

27Efe a edrych ar ddynion, ac os dywed neb, Mi a bechais, ac a ŵyrais uniondeb, ac ni lwyddodd i mi;

28Efe a wared ei enaid ef rhag myned i’r clawdd, a’i fywyd a wêl oleuni.

29Wele, hyn oll a wna Duw ddwywaith neu dair â dyn,

30Salm 56:13I ddwyn ei enaid ef o’r pwll, i’w oleuo â goleuni y rhai byw.

31Gwrando, Job, clyw fi: taw, a mi a lefaraf.

32Od oes geiriau gennyt, ateb fi: llefara, canys chwenychwn dy gyfiawnhau di.

33Onid e, gwrando arnaf fi: bydd ddistaw, a myfi a ddysgaf i ti ddoethineb.