1 Brenhinoedd 11 - Beibl William Morgan - 1955 Edition with cross-references

1 Gwragedd a gordderchadon Solomon. 4 Y rhai hynny yn ei henaint yn ei dynnu ef i gau‐dduwiaeth. 9 Duw yn ei fygwth ef. 14 Gwrthwynebwyr Solomon oedd, Hadad, a aeth i’r Aifft; 23 Reson, a deyrnasodd yn Damascus; 26 a Jeroboam, i’r hwn y proffwydodd Ahia. 41 Gweithredoedd, a theyrnasiad, a marwolaeth Solomon. 43 Rehoboam yn teyrnasu ar ei ôl ef.

1Ond heblaw merch Pharo, Moabesau, Ammonesau, Edomesau, Sidonesau, a Hethesau;

2O’r cenhedloedd am y rhai y dywedasai yr Arglwydd wrth feibion Israel, Milcom ffieidd‐dra yr Ammoniaid.

6A Solomon a wnaeth yr hyn oedd ddrwg yng ngolwg yr Arglwydd; ac ni chyflawnodd fyned ar ôl yr Arglwydd, fel Dafydd ei dad.

7Yna Solomon a adeiladodd uchelfa i Gollwng fi, fel yr elwyf i’m gwlad fy hun.

22A dywedodd Pharo wrtho ef, Ond pa beth sydd arnat ei eisiau gyda mi, pan wyt, wele, yn ceisio myned i’th wlad dy hun? Ac efe a ddywedodd, Dim; eithr gan ollwng gollwng fi.

23A Duw a gyfododd wrthwynebwr arall yn ei erbyn ef, Reson mab Eliada, yr hwn a ffoesai oddi wrth Hadadeser brenin Soba ei arglwydd:

24Ac efe a gynullodd wŷr ato, ac a aeth yn dywysog ar fyddin, faich tŷ Joseff.

29A’r pryd hwnnw, a Jeroboam yn myned allan o Jerwsalem, y proffwyd Ahia y Siloniad a’i cafodd ef ar y ffordd, ac efe oedd wedi ei wisgo mewn gwisg newydd, a hwynt ill dau oeddynt yn unig yn y maes.

30Ac Ahia a ymaflodd yn y wisg newydd oedd amdano ef, ac goleuni i’m gwas Dafydd yn wastadol ger fy mron yn Jerwsalem, y ddinas a ddewisais i mi i osod fy enw yno.

37A thi a gymeraf fi, fel y teyrnasech yn ôl yr hyn oll a ddymuno dy galon; a thi a fyddi frenin ar Israel.

38Ac os gwrandewi di ar yr hyn oll a orchmynnwyf i ti, a rhodio yn fy ffyrdd i, a gwneuthur yr hyn sydd uniawn yn fy ngolwg i, i gadw fy neddfau a’m gorchmynion, fel y gwnaeth Dafydd fy ngwas; yna mi a fyddaf gyda thi, ac a adeiladaf i ti dŷ sicr, fel yr adeiledais i Dafydd, a mi a roddaf Israel i ti.

39A mi a gystuddiaf had Dafydd oblegid hyn; eto nid yn dragywydd.

40Am hynny Solomon a geisiodd ladd Jeroboam. A Jeroboam a gyfododd, ac a ffodd i’r Aifft, at Sisac brenin yr Aifft; ac efe a fu yn yr Aifft hyd farwolaeth Solomon.

41 weithredoedd Solomon, a’r hyn oll a wnaeth efe, a’i ddoethineb ef, onid ydynt hwy yn ysgrifenedig yn llyfr gweithredoedd Solomon?

42A’r dyddiau y teyrnasodd Solomon yn Jerwsalem, ar holl Israel, oedd Rehoboam ei fab a deyrnasodd yn ei le ef.