Deuteronomium 17 - Beibl William Morgan - 1955 Edition with cross-references

1 Rhaid yw bod y pethau a offrymir yn ddianaf. 2 Rhaid yw lladd delw‐addolwyr. 8 Ymrafaelion caled a fernir gan yr offeiriaid a’r barnwyr. 12 Yr hwn a ddiystyro y cyfryw farn, a roddir i farwolaeth. 14 Dewisiad, 16 a dyletswydd brenin.

1Nac ddafad y byddo arno anaf, neu ddim gwrthuni: canys casbeth yr Arglwydd dy Dduw yw hynny.

2 pla a phla, mewn pethau ymrafaelus o fewn dy byrth; yna cyfod, a dos i fyny i’r lle a ddewiso yr Arglwydd dy Dduw:

9A Edrych Jer 18:18dos at yr offeiriaid y Lefiaid, ac Pen 19:17at y barnwr a fyddo yn y dyddiau hynny, ac ymofyn; a hwy a ddangosant i ti reol y farnedigaeth.

10A gwna yn ôl rheol y gair a ddangosant i ti, o’r lle hwnnw a ddewiso yr Arglwydd; ac edrych am wneuthur yn ôl yr hyn oll a ddysgant i ti.

11Yn ôl rheol y gyfraith a ddysgont i ti, ac yn ôl y farn a ddywedont i ti, y gwnei: na chilia oddi wrth y peth a ddangosont i ti, i’r tu deau nac i’r tu aswy.

12Hos 4:4A’r gŵr a wnêl mewn rhyfyg, heb wrando ar yr offeiriad sydd yn sefyll yno i wasanaethu yr Arglwydd dy Dduw, neu ar y barnwr; yna rhodder i farwolaeth y gŵr hwnnw: a thyn ymaith y drwg o Israel.

13A’r holl bobl a glywant, ac a ofnant; ac ni ryfygant mwy.

14Pan ddelych i’r tir y mae yr Arglwydd dy Dduw yn ei roddi i ti, a’i feddiannu, a thrigo ynddo, os dywedi, 1 Sam 8:5Gosodaf arnaf frenin, megis yr holl genhedloedd sydd o’m hamgylch:

15Gan osod gosod arnat yn frenin Edrych 1 Sam 9:15; 10:24; 16:12; 1 Cron 22:10yr hwn a ddewiso yr Arglwydd dy Dduw: Jer 30:21o blith dy frodyr y gosodi arnat frenin; ni elli roddi arnat ŵr dieithr yr hwn nid yw frawd i ti.

16Ond nac amlhaed iddo 1 Bren 4:26; 10:26, 28feirch, ac na Esa 31:1; Esec 17:15ddychweled efe y bobl i’r Aifft i amlhau meirch; gan i’r Exod 13:17; Num 14:3, 4 Arglwydd ddywedyd wrthych, Pen 28:68; Hos 11:5; Edrych Jer 42:15Na chwanegwch ddychwelyd y ffordd honno mwy.

17Ac nac amlhaed iddo wragedd, fel Edrych 1 Bren 11:3, 4na ŵyro ei galon; ac nac amlhaed arian ac aur lawer iddo.

18A phan eisteddo ar deyrngadair ei frenhiniaeth, ysgrifenned iddo gopi o’r gyfraith hon mewn llyfr, allan Edrych 2 Bren 22:8o’r hwn sydd gerbron yr offeiriaid y Lefiaid.

19A Jos 1:8bydded gydag ef, a darllened arno holl ddyddiau ei fywyd: fel y dysgo ofni yr Arglwydd ei Dduw, i gadw holl eiriau y gyfraith hon, a’r deddfau hyn, i’w gwneuthur hwynt:

20Fel na ddyrchafo ei galon uwchlaw ei frodyr, ac na chilio oddi wrth y gorchymyn, i’r tu deau nac i’r tu aswy: fel yr estynno ddyddiau yn ei frenhiniaeth efe a’i feibion yng nghanol Israel.