2 Samuel 6 - Beibl William Morgan - 1955 Edition with cross-references

1 Dafydd yn cyrchu yr arch o Ciriath‐jearim ar fen newydd. 6 Taro Ussa yn Peres‐Ussa. 11 Duw yn bendithio Obed‐Edom o achos yr arch. 12 Dafydd yn dwyn yr arch i Seion gydag aberthau, ac yn dawnsio o’i blaen hi: a Michal yn ei ddirmygu ef am hynny. 17 Efe yn gosod yr arch mewn pabell, gyda llawenydd mawr a gwledda. 20 Michal, am geryddu Dafydd am ei lawenydd duwiol, yn amhlantadwy hyd farwolaeth.

1A chasglodd Dafydd eto yr holl etholedigion yn Israel, sef deng mil ar hugain.

2A Baale Jwda, i ddwyn i fyny oddi yno arch Duw; enw yr hon a elwir ar enw Arglwydd y lluoedd, osodasant arch Duw Gibea: Ussa hefyd ac Ahïo, meibion Abinadab, oedd yn gyrru y fen newydd.

4A hwy a’i dygasant hi o dŷ Abinadab yn Gibea, gydag arch Duw; ac Ahïo oedd yn myned o flaen yr arch.

5Dafydd hefyd a holl dŷ Israel oedd yn chwarae gerbron yr Arglwydd, â phob offer o goed ffynidwydd, sef â thelynau, ac â nablau, ac â thympanau, ac ag utgyrn, ac â symbalau.

6A phan ddaethant i lawr dyrnu Nachon, Ussa oedd yn ei hysgwyd.

7A digofaint yr Arglwydd a lidiodd wrth Ussa: a Duw yr amryfusedd hyn; ac efe a fu farw yno wrth arch Duw.

8A bu ddrwg gan Dafydd, am i’r Arglwydd rwygo rhwygiad ar Ussa: ac efe a alwodd y lle hwnnw Peres‐ussa, hyd y dydd hwn.

9A osodasai Dafydd iddi. A Dafydd a offrymodd boethoffrymau ac offrymau hedd gerbron yr Arglwydd.

18Ac wedi gorffen o Dafydd offrymu poethoffrwm ac offrymau hedd, 1 Cron 16:2efe a fendithiodd y bobl yn enw Arglwydd y lluoedd.

19Ac efe a rannodd i’r holl bobl, sef i holl dyrfa Israel, yn ŵr ac yn wraig, i bob un deisen o fara, ac un dryll o gig, ac un gostrelaid o win. Felly yr aeth yr holl bobl bawb i’w dŷ ei hun.

20Yna y dychwelodd Dafydd i fendigo ei dŷ: a Michal merch Saul a ddaeth i gyfarfod Dafydd; ac a ddywedodd, O mor ogoneddus oedd brenin Israel heddiw, yr hwn a ymddiosgodd heddiw yng ngŵydd llawforynion ei weision, fel yr ymddiosgai un o’r ynfydion gan ymddiosg.

21A dywedodd Dafydd wrth Michal, Gerbron yr Arglwydd, 1 Sam 13:14yr hwn a’m dewisodd i o flaen dy dad di, ac o flaen ei holl dŷ ef, gan orchymyn i mi fod yn flaenor ar bobl yr Arglwydd, ar Israel, y chwaraeais: a mi a chwaraeaf gerbron yr Arglwydd.

22Byddaf eto waelach na hyn, a byddaf ddirmygus yn fy ngolwg fy hun: a chyda’r llawforynion, am y rhai y dywedaist wrthyf, y’m gogoneddir.

23Am hynny i Michal merch Saul ni bu etifedd Edrych 1 Sam 15:35; Esa 22:14; Mat 1:25hyd ddydd ei marwolaeth.