Genesis 35 - Beibl William Morgan - 1955 Edition with cross-references

1 Duw yn anfon Jacob i Bethel. 2 Mae efe yn glanhau ei dŷ o ddelwau; 6 yn adeiladu allor yn Bethel. 8 Debora yn marw yn Alhon‐bacuth. 9 Duw yn bendithio Jacob yn Bethel. 16 Rahel, wrth esgor ar Benjamin, yn marw ar y ffordd i Edar. 22 Reuben yn gorwedd gyda Bilha. 23 Meibion Jacob. 27 Jacob yn dyfod at Isaac i Hebron. 28 Oedran, marwolaeth, a chladdedigaeth Isaac.

1A Duw a ddywedodd wrth Jacob, Cyfod, esgyn i Bethel, a thrig yno; a gwna yno allor i Dduw, El‐bethel, oblegid yno yr ymddangosasai Duw iddo ef, pan ffoesai efe o ŵydd ei frawd.

8A Alhon‐bacuth.

9Hefyd Mesopotamia; ac a’i bendithiodd ef.

10A Duw a ddywedodd wrtho, Dy enw di yw Jacob: ni elwir dy enw di Jacob mwy, ond Ben‐oni: ond ei dad a’i henwodd ef Benjamin.

19A Migdal‐edar.

22A phan ydoedd Israel yn trigo yn y wlad honno, yna Reuben a aeth ac Pen 49:4; 1 Cron 5:1; Edrych 2 Sam 16:22; 20:3; 1 Cor 5:1a orweddodd gyda Bilha gordderchwraig ei dad; a chlybu Israel hynny. Yna meibion Jacob oeddynt ddeuddeg:

23Meibion Lea; Pen 46:8; Exod 1:2Reuben, cyntaf‐anedig Jacob, a Simeon, a Lefi, a Jwda, ac Issachar, a Sabulon.

24Meibion Rahel; Joseff a Benjamin.

25A meibion Bilha, llawforwyn Rahel; Dan a Nafftali.

26A meibion Silpa, llawforwyn Lea; Gad ac Aser. Dyma feibion Jacob, y rhai a anwyd iddo ym Mesopotamia.

27A Jacob a ddaeth at Isaac ei dad i Pen 13:18; 23:2Mamre, i Gaer‐arba, hon yw Hebron, lle yr ymdeithiasai Abraham ac Isaac.

28A dyddiau Isaac oedd gan mlynedd a phedwar ugain mlynedd.

29Ac Isaac a drengodd, ac a fu farw, ac Pen 15:15; 25:8a gasglwyd at ei bobl, yn hen, ac yn gyflawn o ddyddiau: a’i feibion, Esau a Jacob, Pen 49:31a’i claddasant ef.