ISAIA 26 - SetswanaTswana 1908/1992（TSW08NO）

Jehofa o tlaa abela batho ba gagwe phenyo

1Mo letsatsing leo sefela se, se tlaa opelwa mo lefatsheng la Juta, go twe:

Re na le motse o o thata;

Poloko o tlaa e tlhoma

gore e nne dithako le diphemelo.

2Bulang dikgoro

gore morafe o o siameng,

o o tshegetsang boammaaruri

o tsene.

3Ene yo pelo ya gagwe e ikaegileng

mo go wena,

o tlaa mo nnisa

mo kagisong e e tlhomameng;

ka a ikantse mo go wena.

4Ikanyeng mo go Jehofa

ka bosakhutleng;

gonne mo go MORENA JEHOFA

go na le lefika la bosaengkae.

5Gonne o folositse

ba ba agileng kwa godimo,

e bong motse o o kwa godimo;

o o beile kwa tlase,

a o baya mo mmung tota;

a o tlisa le mo loroleng fela.

6Lonao lo tlaa o gatakela tlase;

le tse e leng dinao tsa bahumanegi,

le dikgato tsa batlhoki.

7Tsamao ya mosiami ke thokgamo;

wena yo o thokgameng

o lolamisa tsela ya basiami.

8Ee, mo tsamaong ya dikatlholo

tsa gago Jehofa, re go letile;

keletso ya mewa ya rona

e mo leineng la gago,

le mo seregopodising sa gago.

9Ke go eleditse bosigo

ka mowa wa me; ee,

ka mowa wa me o o mo teng ga me

ke tlaa go senka ka maphakela;

gonne e a re fa ditshiamiso tsa gago

di le mo lefatsheng,

banni ba lefatshe ba tle

ba ithute tshiamo.

10Le fa go ka iwa ntlheng

ya moikepi,

le fa go ntse jalo

ga a ke a ithuta tshiamo;

mo lefatsheng la thokgamo

o tlaa nna a sokamisa fela,

a se ke a tlhokomele

borena jwa ga Jehofa.

11 Jehofa,

seatla sa gago se tsholeditswe,

le fa go ntse jalo ga ba bone;

le fa go ntse jalo

ba tlaa tla ba bona tlhoafalo ya gago

ka ga batho,

mme ba tlaa tlhajwa ke ditlhong;

ee, molelo o tlaa laila

baganetsi ba gago.

12Jehofa o tlaa re laolela kagiso,

gonne o re diretse le tsone

ditiro tsotlhe tsa rona.

13Jehofa, Modimo wa rona,

barena ba sele kwa ntle ga gago

ba ntse ba na le taolo mo go rona;

mme ke ka wena wesi

yo re tlaa umakang leina la gago.

14Bone ba sule,

ga ba ketla ba tshela;

ba nyeletse,

ga ba ketla ba tsoga;

ke gone ka moo o ba kgopholotseng

wa ba senya,

mme wa dira gore

go ba gakologelwa

go nyelelele ruri.

15O atisitse morafe Jehofa,

o atisitse morafe;

o galaleditswe;

o katositse melelwane yotlhe

ya lefatshe.

16Jehofa,

ba go batlile ba le mo tlalelong,

e rile kwatlhao ya gago e le

mo go bone

ba gorometsa morapelo.

17Jaaka mosadi yo o moimanyana

a atamela lobaka lwa gagwe

lwa go belega,

a le mo botlhokong,

mme a gwetla

ka metlotsedi ya gagwe;

le rona re ne re ntse jalo

fa pele ga gago, Jehofa.

18Re ne re ntse re le baimanyana,

re ntse jaaka e kete re belege

phefo fela;

ga re a dira kgololo epe

mo lefatsheng,

le gone ga go a tsalwa

banni ba lefatshe.

19 Baswi ba gago ba tlaa tshela;

ditoto tsa me di tlaa tsoga.

Tsogang lo eme, lo opele

lona ba lo agileng mo loroleng;

gonne monyo wa gago

o ntse jaaka monyo wa merogo,

mme lefatshe le tlaa tlhatsa

baswi ba lone.

Jehofa o tlaa golola Iseraele

20Ntlo, wena tšhaba ya me, o tsene mo matlonyaneng a gago, o itswalele mejako o le kwa teng; o iphitlhe ka lobaka lo lonnyennyane, go tsamaye kgakalo e fete.

21Gonne, bonang, Jehofa o tswa mo felong ga gagwe, a tswela go beletsa banni ba lefatshe boikepo jwa bone; lefatshe le lone le tlaa senola madi a lone, mme ga le ketla le tlhola le bipa babolaiwa ba lone.