詩篇 31 - 客語聖經 – 現代臺灣客語譯本,新舊約全書客語聖經 – 漢字版(THV12Hdb)-客家语

信靠上主个祈禱 大衛个詩,交給聖歌隊長。

1上主啊,𠊎尋求你个庇佑;

求你永遠莫俾𠊎見笑。

你係公義个上帝;

求你一定愛救𠊎!

2求你聽𠊎祈求,

遽遽來拯救𠊎!

求你做𠊎个磐石來保護𠊎,

求你做𠊎个城堡來拯救𠊎。

3你係𠊎个磐石,𠊎个城堡;

求你因為你个名帶領𠊎。

4救𠊎脫離害𠊎个羅網,

因為你係𠊎个避難所。

5𠊎將𠊎个靈魂交在你个手中;

上主 — 信實个上帝啊,你係一直救贖𠊎个。

6𠊎惱死該兜拜假神个人;

總係𠊎的確信靠上主。

7因為你不變个慈愛,

𠊎愛歡喜快樂。

你看到𠊎个痛苦,

知𠊎心神个艱難。

8你毋識俾𠊎落在仇敵个手中;

你使𠊎企在安全又闊个地方。

9上主啊,求你憐憫𠊎,

因為𠊎在患難中;

𠊎噭到目珠腫腫,

身體靈魂也枯燥。

10𠊎个生命緊愁緊弱;

𠊎个壽年緊噌緊少。

患難 害𠊎緊來緊無元氣;

𠊎个骨頭也緊來緊硬鉸。

11該兜仇敵全部侮辱𠊎,

連隔壁鄰舍也嘲謔𠊎;

知己个朋友盡驚見𠊎,

在路上堵到𠊎就閃走。

12𠊎像已經過身个人,

無人記得𠊎,顧念𠊎;

𠊎就像打爛个缶仔。

13𠊎聽到盡多譭謗个話,

周圍充滿得人驚个聲。

佢等共下參詳愛害𠊎,

陰謀愛收掉𠊎个性命。

14總係,上主啊,𠊎信靠你;

𠊎講:「你係𠊎个上帝!」

15𠊎一生人个事完全在你个手中;

求你救𠊎脫離敵人㧯迫害𠊎个人。

16求你个面光照你个僕人;

求你照你不變个慈愛拯救𠊎。

17上主啊,𠊎已經對你求喊;

求你毋好使𠊎堵到見笑。

求你使邪惡个人堵到見笑;

願佢等落陰間,全無話好講。

18願你塞等該兜講花撩个人个嘴;

使驕傲、自誇、攻擊義人个恬下來。

19你為敬畏你个人所存个,

你為倚靠你个人所行个,

在世間人个面前,

實在好到講毋掉!

20你將佢等囥在你面前安全个所在,

免得佢等堵到敵人个暗算;

你保守佢等在你个屋肚,

免得佢等被人咒罵。

21愛頌讚上主!

𠊎在城肚被人圍困个時,

佢對𠊎顯出奇妙个慈愛!

22上主啊,𠊎心肝著急个時識講:

「𠊎對你个面前被你逐到遠遠」;

總係𠊎一求你幫助,

你就施恩聽𠊎求喊。

23上主忠心个子民啊,

你等愛敬愛上主!

上主保佑對佢誠心个子民,

總係嚴嚴責罰行事驕傲个人。

24所有仰望上主个人啊,

你等愛剛強,也愛勇敢!

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help