撒母耳記下 16 - 客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版(THV12Hdb)-客家语

大衛㧯洗巴

1 大衛正過山頂，忽然看到米非波設个僕人洗巴牽等兩隻驢仔，驢背頂載等兩百隻餅，一百串葡萄乾，一百隻熱天个水果㧯一皮袋酒來迎接佢。

2大衛王問洗巴：「你帶這兜東西來做麼介呢？」

洗巴講：「驢仔係給國王屋下个人騎个；餅㧯熱天个水果係給跈你个人食个；酒係給佢等在曠野𤸁个時啉个。」

3王問佢：「若主人掃羅个孫仔米非波設在㖠位？」

洗巴應講：「佢留在耶路撒冷，因為佢相信以色列人這下一定會將厥公掃羅个王國還給佢。」

4王對洗巴講：「屬米非波設所有个財產這下全部歸給你了！」

洗巴應講：「吾主吾王，𠊎跪下感謝你个大恩。願𠊎在你面前永遠得到照顧！」

大衛㧯示每

5 大衛王到巴戶琳个時，掃羅个一個親屬 — 基拉个孻仔示每出來見大衛；佢緊行緊咒罵大衛。

6示每毋驚大衛有身邊个勇士㧯侍衛个保護，拿石頭㧹大衛王㧯佢个官員。

7示每咒罵大衛講：「出去！你這流人血个兇手出去！

8你搶掃羅个王國，這下上主愛因為你㓾掃羅个家族責罰你。上主已經將這王國交給若孻仔押沙龍了。你這兇手，你害到自家了！」

9 洗璐雅个孻仔亞比篩對王講：「吾主吾王，做麼介俾這條死狗咒罵你呢？俾𠊎過去剁下佢个頭來！」

10王對亞比篩㧯厥哥約押講：「洗璐雅个孻仔啊，這㧯你等無關係！若係佢咒罵𠊎，係因為上主愛佢恁樣做，麼人有權利問佢，做麼介愛恁樣做呢？」

11大衛又對亞比篩㧯所有个官員講：「連𠊎自家个孻仔也愛㓾𠊎，這便雅憫人个行為有麼介好奇怪？這係上主愛佢咒罵个；由在佢去罵！

12因為𠊎今晡日被人咒罵，可能上主會顧念𠊎个苦難 ，施恩賜福給𠊎。」

13所以大衛㧯跈佢个人繼續向前行。示每在大衛對面个山崎頂緊行緊咒罵，又拿石頭㧯泥團㧹佢。

14王㧯所有跈佢个人到約旦河 个時感覺盡𤸁，就在該位歇睏。

押沙龍在耶路撒冷

15 押沙龍㧯跈佢个以色列人進入耶路撒冷；亞希多弗也㧯佢共下。

16大衛个朋友亞基人戶篩去迎接押沙龍，喊等講：「國王萬歲！國王萬歲！」

17 押沙龍問戶篩：「你對你个朋友大衛个忠誠㖠位去了？你樣般無跈佢走呢？」

18 戶篩應講：「𠊎樣般做得走呢？𠊎愛盡忠个係該被上主、這兜人㧯所有以色列人揀選出來个人，所以𠊎係屬佢个，𠊎愛㧯佢共下。

19過講，𠊎毋服事𠊎主人个孻仔還愛服事麼人呢？𠊎樣般服事若爸，這下𠊎愛照樣服事你。」

20 押沙龍轉身對亞希多弗講：「你有麼介建議？𠊎等應該樣般做？」

21 亞希多弗對押沙龍講：「你去㧯若爸留下來、該兜看守王宮个細姐共下睡。恁樣，每一個以色列人會聽到你變成若爸个仇敵；跈你个人就會大大堅強起來。」

22所以佢等在王宮樓頂搭一座布篷給押沙龍。眾人目金金看押沙龍入布篷，㧯厥爸該兜細姐共下睡。

23在該時代，亞希多弗無論係為大衛抑係為押沙龍所出个主意，全部像係對上帝來个話。