士師記 8 - 客語聖經 – 現代臺灣客語譯本,新舊約全書客語聖經 – 漢字版(THV12Hdb)-客家语

打贏米甸人

1 以法蓮人對基甸講:「你去攻打米甸人个時,做麼介毋喊𠊎等?你做麼介恁樣對待𠊎等?」佢等大聲責備基甸。

2 基甸㧯佢等講:「𠊎所做到个比毋得你等所做个;你等以法蓮人所拈到个葡萄比𠊎等亞比以謝人个上等葡萄還較好呢!

3上帝將米甸人个領袖俄立㧯西伊伯交在你等手中;𠊎所做个樣做得㧯你等比呢?」佢等聽到基甸這話就無再發譴了。

4 基甸㧯跈佢个三百個人來到約旦河,過河个時,雖然佢等全部當𤸁,還係繼續追殺敵人。

5佢等到疏割,基甸對城肚个人講:「請拿兜餅仔給跈𠊎个人食,因為佢等當𤸁。𠊎還愛去追殺米甸王西巴㧯撒慕拿。」

6總係疏割个領袖講:「𠊎等樣愛拿餅仔給你个軍隊?你還吂捉到西巴㧯撒慕拿!」

7 基甸講:「好!上主將西巴㧯撒慕拿交給𠊎以後,𠊎愛拿曠野个竻仔來打傷你等。」

8基甸向前行,來到比努伊勒,向該位个人提出共樣个要求。該位个人所應个㧯疏割人共樣。

9所以基甸對比努伊勒个人講:「𠊎會平平安安倒轉來;該時,𠊎愛拆掉這座城堡!」

10該時,西巴㧯撒慕拿並佢等个軍隊在加各。歸隻東方个遊牧民族只賸到一萬五千個士兵,已經有十二萬人戰死。

11基甸對挪巴㧯約比哈東片、對遊牧民族个道路前進;米甸个軍隊完全無防備,基甸一下仔就打贏佢等。

12米甸人个兩個王 — 西巴㧯撒慕拿走掉去;基甸追佢等,將佢等捉到,使佢等全軍四散。

13 約阿施个孻仔基甸對戰場轉來,經過希列斯山个路口,

14捉到一個疏割个後生人,審問佢。佢將疏割領袖㧯長老个名單寫給基甸,總共七十七個人。

15基甸到疏割,對城肚个人講:「還記得你等識拒絕幫助𠊎麼?你等講𠊎無捉到西巴㧯撒慕拿,所以毋將餅仔給𠊎當𤸁个軍隊。這下你等看!佢兩儕在這位!」

16所以基甸將疏割个領袖捉起來,用曠野个竻仔刑罰佢等。

17佢也拆掉比努伊勒个城堡,㓾掉城肚个人。

18 基甸審問西巴㧯撒慕拿:「你等在他泊山㓾死个人係麼介樣仔?」

佢等應講:「佢等當像你,逐儕全部像王子。」

19 基甸講:「佢等係𠊎个兄弟,㧯𠊎共阿姆𫱔个。𠊎識指等永生个上主發誓,若係你等無㓾掉佢等,𠊎就毋㓾你等。」

20所以基甸對佢大个孻仔益帖講:「去將佢等㓾掉!」總係益帖盡驚,無挷出刀,因為佢還係一個細阿哥仔。

21 西巴㧯撒慕拿對基甸講:「你親身來㓾𠊎等啊!你正有這力量。」所以基甸㓾掉佢等,將佢等駱駝頸項月型个妝飾品拿走。

22後來,以色列人民對基甸講:「請做𠊎等个統治者;你㧯你个子孫全部做𠊎等个統治者,因為你救𠊎等脫離米甸人。」

23 基甸講:「𠊎毋做你等个統治者;𠊎个孻仔也毋做你等个統治者。上主愛統治你等。」

24佢又講:「𠊎只要求你等一件事,請將你等逐儕所搶來个耳環交給𠊎。」 (原來米甸人像其他以實瑪利人共樣,全部戴金耳環。)

25民眾應講:「𠊎等當願意給你。」佢等就攤開一領外衫,逐個人將搶來个耳環㧒落去。

26基甸收集大約二十公斤重个金耳環,另外還有米甸王戴个妝飾品、脖鍊㧯紫色衫褲,並駱駝頸項个鍊仔。

27基甸用這兜金仔做一個偶像 ,放在佢个家鄉俄弗拉。後來所有个以色列人離開上帝、行姦淫,到該位去拜該偶像;這就成做基甸㧯佢屋下人个陷阱。

28恁樣,米甸人被以色列人打輸了,擎頭毋起。國內太平四十年,直到基甸過身。

基甸過身

29 約阿施个孻仔基甸

轉故鄉,住在屋下。

30基甸有七十個孻仔,因為佢有當多𡜵娘㧯細姐。

31佢在示劍有一個細姐;姖也𫱔一個孻仔,基甸㧯佢安名亞比米勒。

32約阿施个孻仔基甸盡長命正過身,葬在亞比以謝族个俄弗拉,厥爸約阿施个墳墓。

33 基甸一過身,以色列人又離開上帝、行姦淫,去拜該兜巴力。佢等認巴力‧彼利土做佢等个神明。

34以色列人無紀念上主 — 佢等个上帝,就係救佢等離開四周圍仇敵个上帝。

35佢等乜無因為耶路‧巴力 — 就係基甸 — 為以色列人所做个好事來好款待佢屋下个人。

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help