阿摩司書 2 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

對摩押

1上主按呢講：

「摩押人一遍閣一遍犯罪，

我一定欲刑罰𪜶；

因為𪜶將以東王的骨頭燒甲變火灰。

2我欲放火燒摩押，

燒毀加略的宮殿；

摩押會佇嘩嘩哮喝喊歕哨角的中間死亡。

3我會將摩押的統治者處死，

刣死王及伊所有的官員。」

上主按呢宣告。

對猶大

4上主按呢講：

「猶大人一遍閣一遍犯罪，

我一定欲刑罰𪜶；

因為𪜶拒絕上主的律法，

無守伊的規例；

𪜶隨𪜶的祖先拜假神，

受引誘行迷路。

5所以我欲放火燒猶大，

燒毀耶路撒冷的宮殿。」

上帝審判北國以色列

6上主按呢講：

「以色列人一遍閣一遍犯罪，

我一定欲刑罰𪜶；

因為𪜶為著銀出賣義人，

為著一雙鞋賣散赤人。

7𪜶踐踏散赤人的頭殼，

親像啲踏土粉；

𪜶剝奪困苦人的權利；

老父及子公家一個少女，

致到褻瀆我的聖名。

8𪜶佇逐個祭壇邊，

用散赤人提來抵押的外衫做床巾；

佇𪜶的上帝的殿，

飲剝削得著的錢買的酒。

9我曾佇𪜶面前除滅亞摩利人；

許個人高大親像柏香樹，

勇壯親像橡樹；

總是我毀掉𪜶頂面的果子，

斬斷𪜶下面的根。

10我嘛有帶恁對埃及地出來，

四十年久導恁經過曠野，

互恁得著亞摩利人的地做產業。

11我對恁的子孫中間揀選先知，

閣對恁的少年人中間選立拿細耳人。

以色列人啊，豈毋是按呢？」

上主按呢宣告。

12「毋拘恁互拿細耳人飲酒，

禁止先知傳達上帝的話。

13所以，我欲給恁扼佇土腳，

親像載滿麥捆的車給恁硩甲𣍐振動。

14逃命的走𣍐離，

勇壯的失去氣力，

勇士嘛𣍐當救家己；

15射箭的徛𣍐在，

腳緊的走𣍐赴，

騎馬的嘛𣍐當救家己的性命。

16佇彼日，連上勇敢的戰士嘛會放拺武器逃走。」

上主按呢宣告。