耶利米書 4 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

呼召以色列悔改

1上主講:「以色列啊,你若越倒轉,倒轉來我遮,將諸個通厭惡的偶像除掉,無閣三心兩意,

2你若照真誠、公平、正直指永活的上主咒誓,列國就欲得著我的祝福,閣誇耀我。」

3上主給猶大人及耶路撒冷的住民講:「恁著開墾猶未犁過的園,毋通撒種佇莿內面。

4猶大人及耶路撒冷的住民啊,著給恁的心行割禮歸屬上主,除去恁內心的垃墋,才免我因為恁的歹行為發受氣,親像火𤏸起來,無人會當拍化。」

外國會來侵犯

5恁著佇猶大宣告,佇耶路撒冷宣傳:

著佇全國歕哨角,大聲喝講:

「咱著集合,

走入去設防的城!」

6著攑大旗指向錫安!

著逃命,毋通停腳!

上主欲互災禍及可怕的毀滅對北旁來。

7毀滅列國的已經出發,

親像獅對艷艷的樹林出來。

伊欲互你的土地拋荒,

互你的城鎮荒廢,無人住。

8所以,恁著穿麻衫,流目屎啼哭,

因為上主猶啲對咱受氣。

9上主講:「到彼日,王及官員欲失去勇氣;祭司攏會驚惶,先知嘛會青狂。」

10我就講:「唉啊!至高的上主,你實在欺騙諸個人民及耶路撒冷人。你講『平安無事』,其實刀劍已經抵佇阮的嚨喉。」

11彼時諸個人民及耶路撒冷人會聽著諸個話:對無樹無草的曠野高的所在,會有燒風吹來我的子民遐;毋是欲吹麥芒,抑是給五穀的雜質吹走,

12是受我命令吹來的強風。現在我欲宣布我的審判。

猶大受圍困

13你看,對敵啲來親像烏雲啲絞;𪜶的戰車親像捲螺仔風,𪜶的戰馬比鷹鳥較緊。阮有災禍啦!阮無命啦!

14 耶路撒冷啊,著將你心內的邪惡洗清氣,互你通得著解救。你心內的歹念頭欲囥到底時?

15有消息對但地區傳出來;有歹消息對以法蓮山區傳來。

16恁著給列國傳播,給耶路撒冷宣告:有圍攻的人對真遠的所在來,大聲喝,欲攻打猶大的城鎮。

17𪜶親像顧守園地的人包圍耶路撒冷,因為耶路撒冷背叛我。上主按呢宣告。

18你的所做,你的行為惹起諸個事;這是你造成的惡果。此個惡果真苦,苦到你的心腸。

耶利米為同胞悲傷

19我的腹內,我的臟腑,我的心絞疼!

我的心噗噗筅。

我無講話擋𣍐牢,

我已經聽著哨角及交戰喝喊的聲。

20毀滅的消息繼續傳來;

全地攏受破壞。

我的布棚忽然倒去;

我的帳帷連鞭裂去。

21我看對敵的大旗,著閣看偌久?

我聽哨角的聲,著閣聽偌久?

22「我的子民愚戇,毋識我;

我的子兒無知,無智慧;

𪜶作歹真𠢕,作好頇顢。」

耶利米看見將來的毀滅

23我看大地,大地渾沌無成形;

我看天,天暗淡無光。

24我看大山,大山振動,

小山嘛搖來搖去。

25我四界看,逐位攏無人,

飛鳥嘛攏走去匿。

26我閣看,肥媠的園變做荒埔,

所有的城鎮攏受拆毀,

因為上主發大受氣。

27上主按呢講:

全地攏會荒廢,

毋拘我𣍐徹底給伊毀滅。

28大地會曠旱,

天會烏暗。

我一下講出,一定𣍐後悔;

我既然決定,一定𣍐改變。

29城內的人聽著馬兵及射箭的人喝喊的聲

就攏逃走,

走入樹林,𬦰上山巖;

全城攏受放拺,

無人住佇彼內面。

30你此個欲受毀壞的城,

哪著穿紅色的媠衫,

掛黃金的妝飾,

梳粧打扮,

展你的妖嬌美麗?

你按呢打扮豈有採工?

你的愛人給你放拺,

欲收拾你的性命。

31我聽見親像產婦催陣

欲生頭上子痛疼的聲,

是錫安的住民啲嗶帕喘,

𪜶伸雙手,講:「我慘啊!

有人欲來刣我,我欲暈去啦。」

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help