詩篇 53 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

大闢教示的詩，交互聖樂長；調，用「麻哈拉」。人的邪惡(詩 14)

1戇人心內講：「無上帝。」

𪜶攏腐敗，做可惡的代誌，

無甲一個做好。

2上帝對天俯落來看世間人，

欲看有明理，有尋求上帝的人抑無。

3𪜶逐個人攏行迷路，平平變做污穢；

無人做好，連一個都無。

4做歹的人豈攏毋知？

𪜶吞食我的子民親像啲食飯；

𪜶無求叫上帝。

5𪜶佇毋免驚惶的時大驚惶；

因為上帝有將包圍攻擊你的人的骨頭撒散；

𪜶會見笑失敗，因為上帝棄拺𪜶。

6願以色列的拯救對錫安出！

願上帝導伊受掠的子民倒轉來！

彼時，以色列會歡喜，

雅各會快樂！