申命記 3 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

拍敗巴珊王噩(民 21.31-35)

1後來，咱就斡對向巴珊的方向去；巴珊王噩及伊的軍兵出來佇以得來及咱交戰。

2上主給我講：「毋免驚伊，因為我已經將伊及伊的軍兵，以及伊的土地攏交佇你的手；你著親像對付住佇希實本的亞摩利王西宏按呢對付伊。」

3上主 — 咱的上帝就將巴珊王噩及伊的軍兵攏交互咱；咱給𪜶拍死，連一個都無留。

4彼時，咱攻取伊所有的城，無一座城無互咱佔領；按呢，咱攻佔巴珊王噩所統治亞珥歌伯地區全部的六十座城。

5諸個攏是堅固的城，有高的城牆，有門有閂；以外猶有真多無城牆的庄社。

6咱完全給𪜶消滅，親像以前對待希實本王西宏按呢，將城內的查甫人、查某人，及囝仔攏剿滅；

7只有留牲生及對逐個城搶來的物件做家己的戰利品。

8彼時，咱對兩個亞摩利王的手搶奪𪜶佇約旦河東旁的地，對亞嫩山谷到黑門山。

9此個黑門山，西頓人給伊叫做西連；亞摩利人叫伊做示尼珥。

10咱嘛攻取平原所有的城、基列地區及巴珊地區，直到撒迦及以得來；諸個攏是巴珊王噩的城。

11巴珊王噩是利乏音人最後一個人。伊的眠床是鐵的，長大約四公尺，闊兩公尺。現在佇亞捫人的拉巴猶會當看著此頂眠床。

分配約旦河東旁的土地(民 32.1-42)

12咱得著此塊土地了後，我將亞嫩山谷附近的亞羅珥城，及基列山區的一半，以及其中許個城，攏互呂便人及迦得人；

13將基列其他的地，及巴珊王噩全部的土地，攏互瑪拿西半支族。巴珊的亞珥歌伯地區，嘛叫做利乏音人的地。

14瑪拿西的後代睚珥佔領亞珥歌伯全地區，直到基述人及瑪迦人的邊界；伊用家己的名叫巴珊地區做哈倭特‧睚珥，到今仔日猶用此個名。

15我將基列分互瑪吉宗族。

16我分互呂便支族及迦得支族的地是：對基列到亞嫩山谷，用山谷做界，直到亞捫人的邊界的雅博河，

17包括亞拉巴及倚近約旦河的地，對加利利湖到亞拉巴海，就是鹽海，以及比斯迦山腳東旁的地。

18彼時我吩咐𪜶，講：「上主 — 恁的上帝已經將此個地互恁做家業；恁中間的勇士攏著帶軍器，做恁同胞的先鋒過河。

19毋拘恁的某、恁的囝仔，及恁的牲生 — 我知恁的牲生真多 — 通住佇我所互恁逐個城，

20到上主互恁的同胞及恁像款，佇約旦河彼旁得著上主 — 恁的上帝賞賜𪜶安穩徛起的地，然後恁才通倒來我所賞賜恁做產業的地。」

21彼時，我吩咐約書亞，講：「你有親目看著上主 — 你的上帝對此兩個王所做一切的事，上主嘛欲親像按呢對待恁過河了後抵著的國家。

22恁毋免驚𪜶，因為為恁交戰的是上主 — 恁的上帝。」

摩西𣍐當進入迦南地

23彼時我懇求上主，講：

24「至高的上主，你已經互你的僕人看見你的偉大、你的權能。佇天頂、佇地上，無任何神明會當做親像你所做大權能的作為。

25求你互我過約旦河，看著彼旁肥的地、媠的山，及黎巴嫩。」

26毋拘上主因為恁的緣故對我受氣，毋聽我的懇求。上主對我講：「好啊啦，你毋通閣對我提起此個事。

27你著上比斯迦的山頂，攑頭向東西南北詳細看，因為你𣍐當過約旦河。

28毋拘你著吩咐約書亞，給伊鼓勵，互伊堅強；因為伊欲導諸個人民過去，互𪜶承接你欲看見的地。」

29對按呢，咱就留佇伯‧比珥對面的山谷中。