利未記 7 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

賠罪祭的條例

1下面是賠罪祭的條例：

賠罪祭是至聖的。

2著佇刣燒化祭的牲生的所在刣賠罪祭的牲生；給伊的血灑佇祭壇的四周圍。

3伊的油著攏獻；歸支肥的尾、腹內及伊頂面的油、

4兩粒腰子及𪜶邊仔的油，以及肝及伊的網紗著攏提起來。

5祭司著將諸個下佇祭壇頂燒，做獻互上主的祭物。這是賠罪祭。

6祭司家屬的查甫人攏通佇會幕的埕食祭肉；這是至聖的。

7賠罪祭及贖罪祭的條例像款，祭物歸佇獻諸個祭的祭司。

8仝款，燒化祭的牲生的皮歸佇獻燒化祭的祭司。

9所有佇火爐烘的，佇鼎仔抑是煎盤煎的素祭，攏歸佇獻此個祭的祭司。

10有抄油的，及無抄油的素祭，攏著歸亞倫的子孫，大家平分。

平安祭的條例

11下面是獻互上主的平安祭的條例：

12若有人為著感謝欲獻祭，著用抄油的無酵餅、抹油的無酵薄餅，及抄油的幼麵粉做的餅，及謝恩祭的牲生做夥獻。

13閣著獻有酵的餅，及為著感謝獻的平安祭做夥獻。

14著對逐項欲獻的餅提一份攑高做禮物獻互上主；諸個物著歸佇灑平安祭的血的祭司。

15為著感謝獻的平安祭的肉，著佇獻祭彼日食，一點仔都毋通留到隔早起。

16若有人為著謝願抑是甘心獻祭，獻的祭物著佇獻祭彼日食；賰的隔日猶通食，

17毋拘賰的祭肉到第三日著燒掉。

18若有人到第三日猶啲食平安祭的肉，伊獻的祭𣍐受上帝接納，嘛無算伊有獻此個祭；諸個肉無清氣，食的人著對家己的罪負責任。

19祭肉若磕著無清氣的物，就毋通食，著用火燒掉。其他的祭肉，禮儀上清氣的人攏通食。

20若有人本身無清氣，閣食獻互上主的平安祭的肉，此個人著對人民的中間革出。

21若有人摸著無清氣的物，無論是無清氣的人，抑是無清氣的牲生，抑是任何無清氣的物，閣食著獻互上主的平安祭的肉，此個人著對人民中間革出。

22上主命令摩西

23著對以色列人宣布：

無論是牛、綿羊、山羊的油，攏毋通食。

24自然死的牲生的油、互野獸拆裂的牲生的油，通做別項的路用，毋拘千萬毋通食。

25無論什麼人食獻互上主用火燒的牲生的油，彼個人著對人民中間革出。

26恁無論住佇什麼所在，攏毋通食鳥仔抑是野獸的血。

27若有人食血，無論什麼血，彼個人著對人民中間革出。

28上主命令摩西

29著對以色列人宣布：

若有人欲獻平安祭互上主，著對伊的平安祭的祭物提一部份來獻。

30伊著親手帶牲生的油及胸坎肉，用火燒做祭物獻互上主，將胸坎肉佇上主的面前搖搖咧做祭物獻互伊。

31祭司著將油下佇祭壇頂燒；胸坎肉歸佇亞倫及伊的子孫。

32恁著對恁的平安祭提正旁的大腿攑高做禮物，歸互祭司。

33亞倫的子孫中間，獻平安祭的血及油的祭司，通得著此個正旁的大腿做𪜶的份額。

34我對以色列人平安祭的中間，將此個搖過的胸坎肉及提高的正旁大腿，互祭司亞倫及伊的子孫，做𪜶對以色列人得著永遠的份額。

35諸個祭肉是對用火燒獻互上主的祭物提出來，做亞倫及伊的子孫應得的份額，對𪜶做祭司服事上主的日開始。

36這就是你給𪜶抹油設立彼日，上主命令欲互𪜶的份額，做以色列人世世代代永遠的規例。

37以上是燒化祭、素祭、贖罪祭、賠罪祭、設立祭司的祭，及平安祭的條例。

38諸個是摩西佇西奈的曠野吩咐以色列人獻祭物互上主的時，上主佇西奈山命令摩西的。