約珥書 3 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

上帝欲審判萬民

1恁看,佇許個日,時一下到,

我欲回復猶大及耶路撒冷的繁榮,

2我欲聚集萬國,導𪜶落去約沙法山谷,

佇遐給𪜶審判,

因為𪜶將我的子民,就是我的產業以色列,分散去列國,

閣分我的土地。

3𪜶抽籤分我的子民,

用查甫囝仔換妓女,

賣查某囝仔買酒飲。

4 泰爾、西頓、非利士所有地區的人啊,恁欲給我按怎?欲給我報復是無?恁若給我報復,我就欲隨時給恁報應。

5恁搶我的金銀,奪我貴重的財寶,扛入去恁的神廟,

6閣給猶大及耶路撒冷的人賣互希臘人,互𪜶遠離鄉土。

7我欲催迫𪜶對恁給𪜶賣去的所在倒轉來。我欲照恁的所做給恁報應。

8我欲將恁的子查某子賣互猶大人;猶大人會給𪜶轉賣互遠遠的示巴人。上主按呢宣布。

9著對萬國宣布:

準備開戰!

喚起勇士的鬥志,

召集全體戰士參戰。

10著將恁的犁頭拍做刀劍,

將恁的鐮刀拍做槍。

軟弱的著講:

「我真勇!」

11四圍的列國啊,趕緊集合。

上主啊,派你的勇士落來。

12著喚起萬國的人攏上來約沙法山谷;

佇遐我欲坐啲審判四圍的列國。

13著攑鐮𠠝仔割,

收割的時到啦。

來,踏落去,

因為酒窟滿啦,

酒池溢出來啦,

𪜶的罪惡貫滿。

14有千千萬萬的人佇宣判的山谷,

因為上主的日欲臨到審判谷。

15日月無光,星辰暗淡。

上帝欲賜福伊的子民

16上主佇錫安發出親像獅啲哮的聲,

佇耶路撒冷發出親像雷啲彈的聲,

天地就大振動;

毋拘上主欲做伊子民的避難所,

做以色列人的堡壘。

17彼時,恁就會知我是上主 — 恁的上帝,

徛起佇錫安我的聖山。

耶路撒冷會成做聖城,

𣍐閣互外族人侵犯。

18佇彼日,大山會滴新酒,

小山會流奶,

猶大的溪攏有水啲流;

有水泉會對上主的殿流出來,

潤澤什亭谷。

19 埃及會拋荒,

以東會變做荒廢的曠野,

因為𪜶虐待猶大人,

佇𪜶的地流無辜的人的血。

20總是猶大會永遠有人徛起,

耶路撒冷會存續到萬代。

21早前我毋曾洗清𪜶刣人流血的罪,

現在欲給𪜶洗清。

上主永遠佇錫安徛起!

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help