以西結書 11 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

耶路撒冷受定罪

1上帝的神給我夯起來，帶我到上主聖殿向東旁的正門。我佇門的入口看見二十五個人，其中有押朔的子雅撒尼亞及比拿雅的子比拉提此兩個民間的領袖。

2上帝給我講：「人子啊，𪜶就是佇城內圖謀邪惡，出歹主意的人。

3𪜶講：『現在猶毋是起厝的時。此座城親像鍋仔，咱親像內面的肉。』

4所以，人子啊，你著講，著宣講指責𪜶的話。」

5上主的神臨到我。伊對我講：「你著給人民講：『上主按呢講：以色列人，恁啲講什麼，啲想什麼，我攏知。

6恁佇此個城刣死即多人，屍體滿街路。』

7「所以，我 — 至高的上主按呢講：此座城就是鍋仔，鍋仔內的肉就是恁佇城內刣死的人的身屍。我欲給恁趕出此個城。

8恁驚刀劍，我欲用刀劍攻擊恁。這是至高的上主講的。

9我欲給恁趕出此個城，將恁交互外國人，閣給恁審判。

10恁欲死佇刀下；我欲佇以色列的邊界審判恁，按呢恁就知我是上主。

11此座城無欲閣保護恁，親像鍋仔保護內面的肉。我欲佇以色列的邊界審判恁。

12按呢，恁就知我是上主。恁無遵守我的規例，無順趁我的命令，顛倒照恁周圍列國的規矩去做。」

13我抵啲宣講的時，比拿雅的子比拉提忽然死去。我面仆佇土腳大聲喝：「唉，至高的上主，你欲將以色列所賰的人攏消滅是無？」

上帝對受放逐的人的應允

14上主對我講：

15「人子啊，耶路撒冷的住民啲談論你的兄弟、你的親族、你的同胞，就是所有受放逐的以色列人。𪜶講：『許個受放逐的人離開上主真遠啦。上主已經將此塊土地賜互阮做產業。』

16「所以，你著講：『至高的上主按呢講：我雖然將以色列人放逐去遙遠的列國，給𪜶分散佇逐所在，我猶原欲佇𪜶住的所在做𪜶暫時的聖所。』

17「你著閣講：『至高的上主按呢講：我欲對萬民的中間召集恁，對恁四散去的逐所在聚集恁，將以色列的土地閣賜互恁。』

18受放逐的人轉來的時，𪜶一定會除去所有通厭惡的偶像及通痛恨拜偶像的事。

19我欲互𪜶合一的心，將新的神囥佇𪜶內面。我欲對𪜶的身軀除去親像石頭赫呢碇的心，閣賞賜𪜶親像肉赫呢軟的心。

20按呢，𪜶就會遵守我的規例，順趁我的命令。𪜶欲做我的子民，我欲做𪜶的上帝。

21毋拘心意愛通厭惡的偶像及意愛拜偶像的事許個人，我欲照𪜶的行為給𪜶刑罰。至高的上主按呢宣告。」

上帝的榮光離開耶路撒冷

22基路伯搋開翼，輪仔隨佇𪜶身邊；佇𪜶的頂面有以色列上帝的榮光。

23上主的榮光對城內升高，停佇城東旁的彼座山頂。

24佇異象中，上帝的神給我夯起來，帶我去受放逐佇巴比倫的同胞遐。了後，我看見的異象離開我。

25我就將上主指示我的逐項事攏講互受放逐的同胞聽。