申命記 11 - 現代台語譯本漢字版(TTVH)-闽南语

上主的偉大

1恁著疼上主 — 恁的上帝，常常遵守伊所吩咐的，伊的規例、命令、誡命。

2恁著知，我今仔日是對恁，毋是對恁的子兒講話，𪜶毋知，嘛無看著上主 — 恁的上帝的管教、偉大，伊大氣力的手及伸出來的手骨，

3以及伊佇埃及對法老及埃及全國所行的神跡，

4及伊按怎對付埃及的軍兵、戰馬及戰車；就是佇𪜶追趇恁的時，按怎互紅海的水給𪜶淹死，徹底給𪜶消滅；

5閣恁來到此個所在以前，伊佇曠野按怎款待恁，

6閣伊按怎對付呂便的後代以利押的子大坍及亞比蘭；佇以色列人的面前互地開嘴吞滅𪜶、𪜶的家屬、𪜶的布棚，以及𪜶所有的奴僕及牲生。

7只有恁有親目看著上主所做一切偉大的作為。

應允及警告

8恁著遵守我今仔日所命令恁一切的誡命，恁才有氣力入去佔領恁欲過去承接的地；

9閣互恁會當久長徛起佇上主立誓欲賞賜恁的列祖及𪜶的後代的地，就是彼個流奶及蜜的地。

10恁欲入去承接的地，及恁對遐出來的埃及地無仝款；恁佇遐的菜園著撒種籽，踏水車灌溉；

11毋拘恁欲入去承接的地是有山，有山谷，閣有雨水潤澤的土地；

12是上主 — 恁的上帝歸年迵天啲照顧，目睭常常啲看顧的地。

13恁若真正聽趁我今仔日所命令恁的誡命，疼上主 — 恁的上帝，全心全情服事伊，

14伊就欲照時為著恁的土地落春霖秋雨，互恁通收成五穀、新酒，及新油，

15嘛互恁的田野發草，通飼牲生；按呢恁就欲得著飽足。

16著謹慎，才免恁的心受迷惑，離開上主去服事敬拜別個神明，

17致到上主對恁發大受氣，將天關密無落雨，地無出產，恁就會真緊佇上主所賞賜恁媠的地滅亡。

18恁著將我的話記佇恁的心內，存佇恁的意念，嘛著縛佇手裡做記號，縛佇頭額提醒；

19閣著教示恁的子兒，無論佇厝內坐，佇路裡行，倒啲抑是起來，攏著唸互𪜶聽；

20著寫佇厝的門徛，嘛著寫佇城門；

21按呢，恁及恁的子孫就通佇上主對恁的列祖立誓賞賜𪜶的土地久長徛起，親像天地存在赫久。

22恁若切實遵行我所命令恁一切的誡命，疼上主 — 恁的上帝，行伊的道路，忠誠跟隨伊，

23上主就欲佇恁面前將諸個人民趕走，恁嘛欲征服諸個比恁較強大的國。

24恁的腳踏過的地攏欲做恁的產業；對南旁的曠野到北旁的黎巴嫩，對東旁的幼發拉底河到西旁的地中海，攏欲成做恁的領土。

25無一個人會當對抗恁；上主 — 恁的上帝欲照伊對恁的應允，互恁踏過的地的住民攏驚恁，懍恁。

26看咧，我今仔日將祝福及咒詛排佇恁的面前；

27恁若遵趁上主 — 恁的上帝的誡命，就是我今仔日所命令恁的，就會得著祝福；

28恁若毋順趁上主 — 恁的上帝的誡命，偏離我今仔日所命令恁著行的道路，去跟隨恁毋識的神明，就會受咒詛。

29上主 — 恁的上帝導恁入去佔領許個地的時，恁著佇基利心山宣布祝福，佇以巴路山宣布咒詛。

30此兩個山是佇約旦河西旁日落的所在，就是佇迦南人徛起的亞拉巴地區，及吉甲相對，倚近摩利橡樹的所在。

31恁啲欲過約旦河，入去得著上主 — 恁的上帝賞賜互恁做產業的地，佇遐徛起。

32恁著殷勤遵行我今仔日頒布互恁一切的規例及命令。