Echonan 1 - Papiamentu Bible with DC 2013(PBDC13)

I. E BON NOTISIA TA PLAMA NA HERUSALÈM (1:1—6:7)Diesdos testigu di e Señor resusitáSeñor ta instruí su testigunan skohí

1Teófilo, Boso lo ta mi testigu

6Esnan ku tabat'ei a puntr'É: ‘Señor, awor Bo ta bai restourá e reino pa Israel?’Asenshon di Hesus

9Despues di e palabranan ei a als'É segun nan tabata mira; un nubia a kit'É for di nan bista. — tabatin un grupo di mas o ménos 120 persona — bisa:

16‘Rumannan! E palabra ku Spiritu Santu a papia hopi tempu pasá pa medio di David tokante Hudas, esun ku a guia esnan ku a kohe Hesus prezu, mester a keda kumplí.

Tambe tin pará: “Un otro hende tuma su puesto.”

21-22P'esei un hende mester uni ku nos komo testigu di resurekshon di Señor Hesus. Mester ta un di esnan ku tabata parti di nos grupo den tur e tempu ku Señor Hesus a biaha rònt ku nos, kuminsando fo'i tempu Huan tabata prediká su boutismo

23Nan a proponé dos hende: Jozef ku nan tabata yama Barsabas, tambe konosí komo Hustu, i Matias.

24Nan a resa: ‘O Señor, Bo konosé kurason di tur hende. Mustra nos kua di e dosnan akí Bo a skohe

25pa sirbi komo apòstel, na lugá di Hudas ku a sigui su mes kaminda.’

26Nan a tira lòt entre nan dos i e lòt a kai na fabor di Matias. Asina nan a agreg'é na e diesun apòstelnan.