Huan 3 - Papiamentu Bible with DC 2013(PBDC13)

Kòmbersashon entre Hesus ku Nikodemo

1Tabatin un fariseo yamá Nikodemo ku tabata lider di pueblo hudiu.

2Un anochi el a bai serka Hesus i bis'É: ‘Rabi, nos sa ku Dios a manda bo pa siña nos. Niun hende no por hasi e señalnan milagroso ku bo ta hasi, si Dios no ta huntu kuné.’

3Hesus a kontest'é: ‘Mi ta sigurá bo: niun hende no por mira reino di Dios, si e no nase di nobo.’

4Nikodemo a bis'É: ‘Kon un hende ku ta hende grandi kaba por bolbe nase? Akaso e por drenta skochi di su mama atrobe i bolbe nase?’

5Hesus a rospond'é: ‘Mi ta sigurá bo: niun hende no por drenta reino di Dios, si e no nase di awa i spiritu.

6Un hende ta nase físikamente di su mayornan humano, ma spiritualmente e ta nase di Spiritu Santu.

7No keda sorprendí pasobra Mi ta bisa bo ku boso mester nase di nobo.

35Tata ta stima su Yu i a entregá tur kos den su man.Mateo 11:27; Lukas 10:22

36Esun ku ta kere den e Yu, tin bida eterno; esun ku desobedesé e Yu, lo no tin bida eterno, pero ta keda sufri kastigu di Dios.