Salmo 57 - Papiamentu Bible with DC 2013(PBDC13)

SALMO 57Serka Dios mi ta sigur, E ta amor i fieldat(Salmo 108:1-5)Pa maestro di kanto. Na weis di ‘No destruí’. Di David. Ku stèm mediano. Ora el a hui pa Saul i a skonde den kueba.

6Nan a pone un trampa pa mi pia,

mi tabata tur tumbá;

nan a koba un buraku mi dilanti,

enkambio nan mes a kai aden.

7O Dios, ya mi ta mi mes,

mi kurason ta trankil.

Mi ke kanta i toka pa Bo.

8Lanta, mi alma,

lanta, arpa i siter:

mi ke kanta saka solo.

9Mi ke alabá Bo, Señor, bou di pueblonan,

kanta bo gloria bou di nashonnan,

10pasobra bo amor ta yega te na shelu,

bo fieldat ta yega te na nubianan.

11Alsa bo, mi Dios, te riba shelu,

laga tera ta yen di bo gloria!