EZEQUIEL 29 - Biblia Quichua Cañar 2010

Egipto llacta llaqui tucunamanta

1Chunga huata, chunga quilla, chunga ishcai punzhapi Mandac Dios ñucata rimashpaca:

2«Huañunalla runa, Egipto llactata ricushpa, chai llactapish, jatun mandac Faraonpish llaqui tucunata huillashpa:

3“Mandac Diosca:

Egipto llactata

jatun mandac Faraonlla,

canhuanca piñarishcami cani.

Canca yacu chaupipi

tiyacuc dragón shinami cangui.

Canca: ‘Nilo yacuca ñucapacmi,

ñucami ruhuarcani’ ninguimi.

4Chaimantami ñucaca ganchota

cambac jazhapi churashpa,

challuacunata cambac escamapi

llutachishpa jatun yacumanta

tauca challuacunandi llucchisha.

5Shina llucchishpami cantapish,

cambac yacupi tiyac

challuacunatapish

shitashca pambapi shitasha.

Chai pambamantaca pipish

mana japingachu,

pipish mana enterrangachu.

Sacha animalcuna,

jahuata volac animalcuna

micuchunmi saquisha.

6Shina ruhuacpimi,

Egiptopi causaccunaca ñucataca

Mandac Dios cashcata yachangacuna.

Egiptopi causaccunaca

israelcunapacca

carrizo tauna shinami carca.

7Paicuna tuparicllapimi

paquirishpa, rigrata paquircangui.

Paicuna ayudaricpica,

paquirishpami lomo tulluta

paquircangui.

8Chaimantami Mandac Dios ñucaca: Ñucaca canta llaquichichunmi espadata apamuni. Chaihuanmi gentecunatapish, animalcunatapish tucuchisha.

9Egipto llactaca llaquinayaita tucuchishca, shitashcami saquiringa. Shina ruhuacpimi, ñucataca Mandac Dios cashcata yachangacuna.

Canca: ‘Nilo yacuca ñucapacmi, ñucami ruhuarcani’ nircanguimi.

10Chaimantami ñucaca canhuanpish, tucui jatun yacucunahuanpish yallita piñarishca cani. Egipto llactataca Migdolmanta, Asuán llactacaman, Etiopía llacta linderocamanmi llaquinayai shitashca pambata saquisha.

11Chai llactataca gentecunapish, animalcunapish mana pasangachu. Chuscu chunga huatacamanmi shitashca siricunga.

12Egipto llactataca tucui llactamanta yalli llaquichishpami shitashca pambata saquisha. Llactacunatapish tucui llactamanta yallitami llaquichisha. Chashnami chuscu chunga huatacaman shitashca saquiringa. Egipto llactapi causaccunataca shuctac llactacunamanmi shic-huashpa cachasha.

13Shinallatac Mandac Dios ñucaca: Egipto gentecunataca chuscu chunga huata quipami caimanta, chaimanta tandachisha.

14Egiptomanta prezu apashcacunata cutichimushpami, paicuna huacharishca Patros llactallaman pushasha. Chaipimi uchilla llactata ruhuashpa causanga.

15Shuctac jatun llactacunahuan chimbapuracpica, yangalla llactami canga. Ña mana shuctac llactacunata llaquichingapac jataringachu. Ashtahuanpish ñucami paicunataca shuctac llactacunata ama mandashpa causachun, ashallata saquisha.

16Israelcunaca Egipto gentecunapi mana ashtahuan shunguta churangachu. Ashtahuanpish paicunata catishpa juchallishcataca mana yuyaringachu. Shina ruhuacpimi, ñucataca Mandac Dios cashcata yachangacuna nini” ninmi ningui» nirca.

17Ishcai chunga canchis huata, callari quilla, callari punzhapi Mandac Dios ñucata rimashpaca:

18«Huañunalla runa, Babilonia llactata jatun mandac Nabucodonosorca Tiro llactata atina yuyaihuanmi caita, chaita ruhuarca. Chaimantami paica uma acchapish pilarishca, huasha lomotapish chugririshca. Chashna Tiro llactata llaquichishcamantaca paipish, paipac soldadocunapish imata mana japircachu.

19Chaimantami Mandac Dios ñucaca: “Egipto llactataca Babilonia llactata jatun mandac Nabucodonosorpac maquipimi churani. Paimi chai llactapi imalla tiyashcacunatapish, macanacushpa quichumushcacunatapish tucuita japishpa, paipac soldadocunaman cunga.

20Paipac soldadocunahuan Tiro llactata llaquichishcamantami Egipto llactataca curcani. Paicunaca ñucamanmi allita ruhuarca. Chaitaca Mandac Dios ñucami nini” ninmi.

21Chai punzhacunami israelcunataca cutin sinchiyachisha. Ezequiel, canmi paicunapac chaupipi rimangui. Chaita ruhuacpimi, ñucataca Mandac Dios cashcata yachangacuna» nirca.