Psalm 146 - Welsh New Testament and Psalms 1567 (William Salesbury)

Psalm .cxlvj.Lauda anima mea.¶ Molwch yr Arglwydd.

1MOla vy eneit yr Arglwydd.

2Molaf yr Arglwydd yn vy-byw, canaf im Dew yd y bythwyf.

3Na rowh eich coel ar dywysogion, ar vap dyn, can nad oes yntho ymwaret.

4Ymedy ei anhetl, ac ef a ddymchwyl yw ddaear: y pryd hyny y cyfergolla ei veddulieu.

5Gwynvydedic y mae Dew Iaco yn borth yddaw, ac ei ’obeith yn yr Arglwydd ei Ddew.

6Yr hwn y ’wnaeth nef a’ daiar, y mor, ac oll yuthwynt: yr hwn y gaidw wirionedd yn tragyvyth:

7Yr hwn y wna varn ir ei gorthrymedic: yr hwn y rydd vwyt ir ei newynoc: yr Arglwydd y ellwng y carcharorion.

8Yr Arglwydd y rydd golwc ir deillion: yr Arglwydd a gyvyt yr ei crebachedic: yr Arglwydd y gar yr ei cyfion.

9Yr Arglwydd y gaidw yr alltudion: yr amddifat ar’ weðw y gymporth ef: a’fforð yr andewolion ef ei gwthia i lawr.

10Yr Arglwydd y deyrnasa yn tragywyth: â tSijon dy Ddew o genedlaeth y genedlaeth. Molwch yr Arglwydd.