Psalm 127 - Welsh New Testament and Psalms 1567 (William Salesbury)

Psalm .cxxvij.Nisi Dominus.¶ Cân graddae, neu Psalm Salomòn.

1AS yr Arglwydd nid adaeilat y tuy, over y llavuria ei adeilatwyr: a’s yr Arglwydd ny chaiddw y dinas, ys over y gwilia y ceidwat.

2Ys over y-chwy gody ar cynddydd, a’ gorwedd yn hwyr, a’bwyta bara gofid: can ys diogel y rrydd ef orphwys yw garedigion.

3Wele, plant yw y etiveddiaeth yr Arglwydd, a’ ffrwyth y bru y wobr ef.

4Mal y saethae yn llaw gwr-cryf: velly plant ieuntit.

5Gwyn ei vyd y gwr, sydd a’ei gawell yn llawn o hanwynt: canys gwradwyddir hwy, pan ymddiddant a’[ei] gelynion yn y porth.