Psalm 25 - Welsh New Testament and Psalms 1567 (William Salesbury)

Psalm .xxv.¶ Ad te Domine.¶ Psalm Dauid.

1ARna-ti, Arglwydd, y derchafa vy eneit.

2Vy-Dew ynot’y ymddiriedaf, na wradwydder vi, na bo im gelynion ymlawenychy ar vy vchaf.

3[Can] ys yr ei oll y obeithiant ynoti, ny chywylyddir, cywylyddier yr ei a wnant drawsedd yn ddiachos.

4Par y mi wybot dy ffyrdd, Arglwydd, dysc y my dy lwybrae.

5 Tywys vi yn dy ’wirionedd, a’ dysc vi: can ys ti yw Dew vy iechyt, ynot’ y gobeithaf yn hyd y dydd.

6Coffa, Arglwydd, dy dyner drugareddae, ath garedigol=dosturiaetheu, can ys erioed yr oeddynt.

7Na choffa bechatae vy ieuntit, na’m trowsedde, yn ol dy drugaredd meddwl ti am danaf, er dy ddaoni, Arglwydd.

8Da ac vnion yr Arglwydd: am hyny y dysc ef bechaturieit yn y ffordd.

9Yr ei gwar y fforddia ef mewn barn, a’r ei gestyngedic y dysc ef ei ffordd yddwynt.

10Oll llwybrae yr Arglwydd trugaredd a’gwirionedd ir ei y gatwant ei ddygymbot a’ei destiolaetheu.

11Er mwyn dy Enw, Arglwydd, arbed vy anwiredd, canys mawr ytyw.

12Pa wr yw ef ’sy yn ofny yr Arglwydd? i hwnw y dysc ef y ffordd ddywyso.

13Ei eneit a dric yn esmwyth, a ei had a’etifedda y ðaiar.

14Dirgelrwydd yr Arglwydd ir ei y hofnāt ef: a’i ddygymbot yw dwyn y wybodaeth.

15Vy llygait vyth ar yr Arglwydd: can ys ef a ddwc vy-traet o thwyt.

16Wyneba aty vi, a’ thrugará wrthyf: canys-vnic, a’ thlawt ytwyf.

17Gofidiae vy-galon y amylhawyt: dwc vi allan o’m cyfyngdere.

18Edrych ar vy cystudd a’m llavur, a’ maddae vy oll pechotae.

19 Gwyl vy-gelynion, can-ys llawer ynt, ac a thraws ddygasedd im casánt.

20Cadw vy eneit a’ gwared vi: na ’m gwradwyðer, can ys ymddiriedais ynot.

21Cadwet vi gwiriondep a’m vnionder: can ys gobeithiais ynot.

22Gwared dduw, Israel o ei drallodeu.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help