Psalm 101 - Welsh New Testament and Psalms 1567 (William Salesbury)

Misericordiam et.Psalm .cj.¶ Psalm Dauid.

1TRugaredd a’ barn a ganaf: y ti Arglwydd y canaf.

2Byddaf ddeallns yn y ffordd berffeith yn y ddelych ataf: rhodiaf ym perffeithrwydd vy-calon yn-cenol vy-tuy.

3Ni ’osodaf ddim enwir ger bron vy llygait: cas genyf waith y’r ei cildynus: ny ’lyn wrthyf.

4Calon gyndyn a â ywrthyf: ny adnabyddaf ddrwc.

5Yr hwn yn ddirgel a sclandria ei gymydawc, hwnw a ddestruwiaf: y balch o ’olwc a’r vchel galon, hwnw ny’s gallaf.

6Vy llygait ar ffyðlonion y tir, val y trigiant gyd a mi: yr hwn a rodia yn ffordd berffeith, efe am gwasanaetha.

7Ny thric neb a wna dwyll yn vy-tuy: y nep a ddyweto gelwydd, ny chaiff aros im golwc.

8Yn ebrwydd y divethaf oll andewiolion y tir, val y torwyf ymaith oll weithredwyr enwiredd o ddinas yr Arglwydd.