Psalm 65 - Welsh New Testament and Psalms 1567 (William Salesbury)

Psalm .lxv.Te decet hymnus.¶ I rhagorawl. Psalm neu caniat Dauid.Prydnavvn vveddi.

1WRthy-ti Ddew y dysgwyl mawl yn Tsijon, ac y ti y telir addunet.

2Can yty glywet gweddi, atati ydaw pop cnawt.

3Petheu andewiol vuont trech na myvi: eithr tu drugaréi wrth ein troseddion.

4Gwyn ei vyd yr hwn a ðewysych, ac y wnelych yddo ddyvot ef a dric ith lysoeð, ni a ðywellir a phrydverthwch dy duy, dy Templ sanctaidd.

5Dew ein iachyt, ti a’n ateby ac ofnus yn gyfiawnder, ti y] gobeith oll tervyneu y ðayar, a’ phelledigion y môr.

6Efe a ffyrfá y mynydde gan ei gadernit y wregysir a nerthawgrwydd.

7Ef a ’oystega ddwrdd y moroedd, a’ dwrdd ei tonhae, a’ thervysc y populoedd.

8Yr ei hefyd y breswiliant yn eithaweð [byd] y ofnant gan dy arwyddion: ti wnai ir Dwyrein a’r Gorllewin llawenechu.

9Ydd wyt yn govwyo y ðaiar ac yn ei dyfráu: ydd wyt yn ei mawr gyvoethogi, Avon Dew ys y yn llawn dwfr: ydd wyt yn arlwy ŷd yðwynt, can ys velly hi ðarperaist.

10Ydd wyt yn llawn ðufráu hi chwysae: ydd wyt yn anvon yw dyffrynoedd: ydd wyt yn hei meddalâu a chawodydd, ac yn bendithio hei blagur.

11Coroni ydd wyt y vlwyddyn ath ddaoni, ath lwybreu a ddefnynant vraster.

12 Defnynu y maent ar drigleodd y diffaith: a’r brynniae a wregysir a llawenydd.

13Y porvaeydd a ’wiscir a deveit, y glynnoedd hefyt a ymdoant ac ŷd: gawri y wnant a’ chanu.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help