Salmo 82 - Papiamentu Bible 2013(PB13)

SALMO 82Ni maske un hende ta kere e ta dios, ta ún so tin!Salmo di Asaf.

1Dios ta pará den konseho dibino

meimei di diosnan E ta dikta sentensia.

2‘Ki dia boso ta stòp

di saka sentensia falsu

i di skohe banda di malbadonan?

3Hasi hustisia na pober i wérfano,

defendé hende den apuro i sin amparo.

4Libra hende débil i pober,

ranka nan for di man di mal hende.’

5Nan no sa ni nan no ta komprondé,

ta den skuridat nan ta kana;

tur fundeshi di mundu ta tembla.

6Mi di: ‘Boso ta dios,

yu di Altísimo, tur?

7Sinembargo boso lo muri

manera hende i boso lo kai

manera kualke mandatario!’

8Lanta, o Dios, husga mundu,

pasobra Bo ta doño di tur pueblo.