Juan 9 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Qapra runata Jesús aliyätsishqan

1Jerusaléncho Jesús purirmi rikarqan yurishqanpita patsa qapra runata.

2Tsaymi discïpulunkuna kayno nipäkurqan: <, ¿imanirtaq kay runa qapra yurishqa? ¿Kikinpa jutsanpitaku o mamanpa y taytanpa jutsanpitaku?>>

3Tsayno tapuptinmi Jesús kayno nirqan: <

4Junaq kashqanyaq kachamaqnï munashqanta rurashun. Tsakaypaqa manami pipis aruyta kamäpakunnatsu.

5Kay patsacho kashqäyaqqa atskimi kaykä>>.

6Tsayno nishpanmi toqayninwan mituta ruraykur tsay qapra runapa nawinta Jesús lushiparqan.

7Nirkurmi kayno nirqan: <>.

(Siloé ninanqa kachamushqa ninanmi.)

Jesús nishqanno maylakurirnami rikaykarna kutirqan.

8Tsaymi vecïnunkuna y payta reqiqkuna kayno nipäkurqan: <<¿Manaku kay runaqa limushnata manakuq qapra runa kaykan?>>

9Wakin kayno nirqan: <>.

Wakinnami kayno nirqan: <>.

Tsayno niptinmi kikin kayno nirqan: <>.

10Tsawraqa tapupäkurqan kayno nir: <<¿Imanöpataq nawiki aliyaykushqa?>>

11Tsaymi kayno nirqan: <>.

12Tsawraqa kayno tapupäkurqan: <<¿Maychötaq tsay aliyätsishuqniki runa kaykan?>>

Tsaymi kayno nirqan: <>.

Aliyashqa runata fariseukuna tapushqan

13Tsaypitanami qapra kashqanpita aliyashqa runata fariseukunaman pusharqan.

14Mituta ruraykur Jesús aliyätsishqan junaqqa jamay junaqmi karqan.

15Tsaymi imanöpa aliyashqantapis aliyaq runata fariseukuna tapupäkurqan. Paynami kayno nirqan: <>.

16Tsaymi wakin fariseukuna kayno nipäkurqan: <>.

Wakin fariseukunanami kayno nipäkurqan: <>

Tsayno ninakurmi kikinpura rabyanätsinakurqan.

17Tsaymi aliyashqa runata yapay tapupäkurqan kayno nir: <>

Tsaymi kayno nirqan: <>.

18Tsayno niptinpis Israel runakunapa autoridäninkunaqa tsay runa qapra kashqanta manami criyipäkurqantsu. Tsaymi mamanta y taytanta qayaykatsimur

19tapupäkurqan: <<¿Kay runa tsurikiku? ¿Rasunpaku qapra yurirqan? ¿Imanöpataq aliyashqa?>>

20Tsaymi maman y taytan kayno nirqan: <

21Itsanqa manami musyapäkütsu imanöpa aliyashqantapis ni pï aliyätsishqantapis. Payqa awkis runanami. Kikinta tapupäkuy>>.

22Tsayno nipäkurqan autoridäkunata mantsakushpanmi. Autoridäkunaqa wilanakushqanami karkaykarqan mayqanpis <> niq kaqtaqa sinagögapita qarqunanpaq.

23Tsayta mantsakurmi maman y taytan kayno nipäkurqan: <>.

24Tsawraqa qapra kashqanpita aliyashqa runata autoridäkuna yapay qayaykatsir tapupäkurqan kayno nir: <>.

25Tsawraqa tsay runa kayno nirqan: <>.

26Tsayno niptinmi yapay tapupäkurqan: <<¿Imatataq rurashqa nawiki aliyänanpaq?>>

27Tsawraqa kayno nirqan: <>

28Tsayno niptinmi rabyakushpan kayno nipäkurqan: <

29Musyapäkümi Moisésta Tayta Dios parlapashqanta. Tsay aliyätsishuqniki runapaqqa manami musyapäkütsu maypita shamushqantapis>>.

30Tsayno niptinmi kayno nirqan: <

31Musyantsimi jutsasapakunataqa Tayta Dios mana cäsupashqanta. Payta mantsakur munashqanno kawaqkunatami itsanqa yanapan. criyinkiku?>>

36Niptinmi kayno nirqan: <>.

37Tsawraqa Jesús kayno nirqan: <>.

38Tsayno niptinmi Jesústa adorar kayno nirqan: <>.

39Tsayno niptinmi Jesús kayno nirqan: <>.

40Tsayno nishqanta mayashpanmi tsaycho kaykaq wakin fariseukuna kayno nipäkurqan: <>

41Tsawraqa Jesús kayno nirqan: <>.