1 Samuel 19 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Davidta Saúl wanutsiyta munashqan

1Tsaypitanami Davidta imanöpapis wanutsinanpaq tsurin Jonatánta y yanapaqninkunata Saúl nirqan. Jonatánnami Davidwan kuyanakur

2wilarqan kayno nir: <

3Pakaraykashqayki chakra cercanpa papänïwan yarqurmi tapushaq imata qampaq yarpashqantapis. Nirkurmi imata nimashqantapis wilashayki>>.

4Tsay nishqannölami waraynin tuta Jonatánqa Davidpa favornin sharkur papäninta kayno nirqan: <

5Wanuyta mana mantsakuypa Goliatta wanutsiptinmi filisteo runakunapita Israel runakunata Tayta Dios salvashqa. Kikikipis Goliatta vinciykuptin kushikurqaykimi. Jutsaynaq kaykaptinqa ¿imanirtaq Davidta wanutsiyta yarpaykanki?>>

6Jonatán tsayno niptinmi tantiyakushpan Saúl kayno nirqan: < jutincho jurarmi promitï>>.

7Tsaypitanami Jonatánqa Davidta qayaykatsir wilaparqan papänin nishqankunata. Nirkurnami papänin kaqman pushaptin nawpata yanapashqanno Saúlta yapay David yanaparqan.

8Tsaypita yapay guërra kaptinmi soldädunkunata pushakurkur David aywarqan filisteo runakunawan pelyananpaq. Tsaycho mantsariypaq atacaptinmi filisteo runakuna qeshpir aywakärirqan.

9Tsaypita juk junaqnami wayincho lanzan aptashqa Saúl kaykaptin Tayta Dios kachashqan supay yapay löcutätsirqan. Tsaymi arpata David tukapaykaptin

10wanutsiyta munar lanzanwan Saúl lanzaykurqan. David witikuriptinnami lanza chayarqan tapiaman jawikaqpaq. Tsaymi jinan höra David qeshpir aywakurqan.

11Tsaymi soldädunkunata Davidpa wayinman kachar Saúl kayno nirqan: <>.

Papänin tsayno nishqanta musyaykurmi Davidta warmin Mical kayno nirqan: <>.

12Tsayno nir waskawan warkuypa ventänapa urarpatsiptinmi David qeshpir aywakurqan.

13Micalnami wayincho kaykaq juk ïduluta Davidpa cämanman punuykatsirqan. Cabra aqtsapita awashqa jawnata ïdulupa umanman churaparkurmi qataparkurqan.

14Tsawraqa Saúl kachashqan soldädukuna Davidpa wayinman chayaptin Mical wilarqan David qeshyaykashqanta.

15Kutiykur David qeshyaykashqanta wilaptinmi Saúl yapay kutitsirqan kayno nir: <<¡Cämantinta kayman apapäkamuy wanutsinäpaq!>>

16Tsayno niptinmi soldädukuna aywar Davidpa cämancho taripäkurqan cabra aqtsapita awashqa jawnan jawnashqa ïduluta.

17Tsayno tarishqanta wilapäkuptinmi Micalta qayaykatsir Saúl kayno nirqan: <>

Tsaymi Mical kayno nirqan: << nimaptinmi qeshpikunanpaq kacharishqä>>.

18Tsayno qeshpikushpanmi Ramá markaman aywakur Samuel kaqman David chayarqan. Tsaychömi Samuelta wilarqan lapan ima pasashqantapis. Tsaymi Naiot markaman ishkan aywakärirqan tsaycho tänanpaq.

19Ramá markapa cercan Naiotcho David kaykashqanta wilaptinmi

20soldädunkunata Saúl kacharqan prësu tsarimunanpaq. Tsay soldädukuna Naiotman chayashpanmi taripäkurqan Samuelwan wakin profëtakuna Diospa wilakuyninta wilakurkaykaqta. Tsaymi Tayta Diospa Espïritun parlatsiptin tsay soldädukunapis Diospa wilakuyninta wilakuyta qalaykärirqan.

21Tsayno pasashqanta mayaykurmi yapay juk soldädukunatana Saúl kacharqan. Tsaymi paykunapis chayaykur Diospa wilakuyninta wilakuyta qalaykärirqan. Soldädunkunata kimsa kutina Saúl kachaptinpis tsaynölami pasarqan.

22Tsaymi kikin Saúlna Ramáman aywarqan. Secú nishqancho jatun pözuman chayaykurmi runakunata tapukurqan Samuelpaq y Davidpaq. Tapukuptinmi wilapäkurqan Ramá cercancho kaq Naiot markacho kaykashqanta.

23Naiotman aywaykaptinmi Tayta Diospa Espïritun Saúltapis parlatsirqan. Tsaymi Naiotman chayananyaq Tayta Diospa wilakuyninta wilakuraykar aywarqan.

24Chayaykurmi Tayta Diospa wilakuyninta wilakushpan röpanta loqtirir tsay junaq y tsay paqas Samuelpa nawpancho qarapächula jitararqan. Tsaypita patsami runakuna kayno nipäkun: <<¿Saúlpis Tayta Diospa profëtannaku?>>