Jeremías 51 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible(qvm)

1 Tayta Diosmi kayno nin:

<

2Tsay junaqmi Babilonia runakunata maytsaypitapis atacapäkunqa.

Trïgu punshata jurquëtawan jitaqnömi runakunata nacionninpita qarqunqa.

Tsaymi tsay nacioncho juk runalapis mana tanqanatsu.

3<

Flëchankunata kamarikunanta ama kachapaytsu.

Pelyananpaq chalëcunkunata jatikunantapis ama kachapaytsu.

4Wanutsiptikimi Babilonia nación markakunapa cällinkunacho aya jitarpanqa.

5Lapanta mandaq Tayta Dios karmi Israel runakunata y Judá runakunata mana qonqaypa yanapashaq.

Kuyaqnin santu Tayta Dios kaykaptïpis rabyanätsimarmi nacionnincho jutsata rurapäkurqan.

Tsayno kaptinpis paykunapa favorninmi sharkushaq.

6<<¡Kuyashqä runakuna, Babilonia nacionpita aywakäriy!

¡Imaykanöpapis qeshpikäriy!

¡Jutsata rurapäkushqanpita castïgu shamuptin mana wanunaykipaq qeshpikäriy!

Paykunata pasaypa castiganä junaq chayamushqanami.

Tsaymi jutsata rurapäkushqanman tupu castigashaq.

7<

Noqa rabyakushqäqa tsay cöpacho poqushqa vïnunömi kashqa.

Tsaymi Babilonia runakuna atacaptin maytsay nacionkuna shinkashqa runakunano löcutashqa.

8<<¡Babilonia ushakashqanami!

¡Elaqpitami ushakashqa!

¡Babilonia nacionpaq lapayki waqapäkuy!

¡Malograkushqanta jampinanpaq ima jampilatapis ashipäkuy!

Jampiptiki capazchari aliyanqapis.

9<

Jutsa rurashqankunapis jana patsayaqmi chayashqa.

Tsayno kaykaptinqa nacionnintsikunaman lapantsi kutikärishun.

10 Tayta Diosmi yanapamashqantsi.

Tayta Diosnintsi imano yanapamashqantsita wilakunantsipaq Siónman lapantsi aywashun>.

11<

¡Guërracho tsapakunan escüdunkunatapis kamarikäritsun!

¡Babilonia nacionta ushakätsinanpaq aywapäkutsun!

Babilonia runakunataqa templüta ushakätsishqanpitami chipyaq ushakätsishaq.

12¡Babilonia markapa murällanta juchuratsir atacaq yaykapäkunanpaq bandërata ichitsipäkuy!

¡Soldäduykikuna atskaq katsun trukanakunanpaq!

¡Rikachakuqkunatapis intëruman churapäkuy!

¡Pakakuykur atacanaykipaq shumaq kamarikäriy!

Babilonia runakunataqa imanöpa ushakätsinäpaq yarpashqänölami ushakätsishaq.

13<17Runakunaqa lapanpis upano karmi imatapis mana tantiyakärintsu.

Ïdulukunata rurashqanpitami penqakärinqa.

Tsay ïdulukunaqa manami imatapis rurapäkuntsu.

Runakuna yärakuptinpis manami yanapantsu.

18Tsay ïdulukunaqa asipaypaqmi karkaykan.

Tayta Dios castiganan junaqmi tsay ïdulukuna ushakanqa.

19Jacob yärakushqan Tayta Diosqa manami ïdulukunanötsu kaykan.

Paymi lapan imaykatapis kamashqa.

Herencian kanantsipaqmi akramashqantsi.

Jutinpis lapanta mandaq Yahwehmi kaykan.

Tayta Diospa martillunno Babilonia runakuna kashqan

20Mastapis Tayta Dios kaynömi nin:

<Noqa Tayta Diosmi tsayno nï.

40Camalman pishtananpaq uywakunata apashqannömi Babilonia runakunatapis wanutsinäpaq apashaq.

Uyshakunata, carnikunata y chïvukunata apashqannömi apashaq.

41<<¡Pïmaypis alabashqan Babilonia runakuna vincishqanami kanqa!

Tsayno kaykaqta rikarmi lapan nación runakuna fiyupa espantashqa rikakärinqa.

42Lamar yaku sharkur imaykatapis tsapakurkuqnömi Babilonia runakunata contrankuna ushakätsinqa.

43Babilonia markakunapis chipyaqmi ushakanqa.

Chunyaq jirkami rikakunqa.

Tsaychöqa manami pipis tanqanatsu ni purinqanatsu.

44<

Lapan mikushqankunatapis gumitatsishaqmi.

Tsaymi mayqan nación runakunapis tsay diosta adoraq mana aywanqanatsu.

Babiloniapa murällankunapis chipyaqmi juchur ushakanqa.

45<

Kawayta munarqa imaykanöpapis qeshpikäriy.

Pasaypa rabyarmi nina rupaqnöraq Babilonia runakunata ushakätsishaq.

46<

Cada watami tsay rimashqankuna jukno jukno kanqa.

Tsayno rimaptinpis ama mantsakäriytsu ni lakikäriypistsu.

47<

Tsay ïdulukunata ushakätsiptïmi intëru nación penqaypaq kanqa.

Runakunapa ayankunapis markankunachömi jitarpanqa.

48Norti kaq lädupita shamurmi Babilonia nacionta ushakätsinqa.

Tsaymi jana patsapis, kay patsapis y kay patsacho lapan kaqkunapis kushikuypita cantapäkunqa.

Noqa Tayta Diosmi tsayno nï.

49Babilonia runakuna tsayno ushakanqa Israel runakunata y juk lädu nación runakunatapis wanutsishqanpitami.

50<

Nacionnikipita karucho karpis noqa Tayta Diosnikita yarparämanki.

Jerusalén markata ama qonqapäkunkitsu.

51Qamkunaqa pasaypa lakikurkaykanki Babilonia runakuna santu templüman yaykur manakaqman churashqanpitami.

Tukuyta ashlishuptikimi pasaypa penqakur umaykitapis shukutakurkaykanki.

52Tsaymi noqa Tayta Dios kayno nï:

Babiloniacho ïdulukunata ushakätsinäpaq walka junaqlanami pishiykan.

Intëru markakunachömi runakuna nanaywan qaparpanqa.

53Babilonia runakunaqa jana patsayaqmi marka murällanta sharkatsipäkushqa.

Tsayno kaykaptinpis contrankunata kachashaq yaykuykur ushakätsinanpaqmi.

Noqa Tayta Diosmi tsayno nï.

54<

55Babilonia runakunata noqa Tayta Diosmi ushakätsishaq.

Wayrawan atska yaku qaparaqnömi contrankuna qaparar ushakätsinqa.

Cällikunacho ima büllapis manami kanqanatsu.

56< mana alikunata rurashqanman tupu lapanta castigashaq.

Tsaymi Babilonia runakunatapis castiganäpaq contrankunata kachamushaq.

Babiloniata atacarmi ali chölu soldädunkunatapis prësu tsarinqapaq.

Flëchankunatapis pakirmi ushapäkunqapaq.

57Babilonia runakunata castigashaq mandaqninkunata, yachaq runakunata, capitanninkunata, autoridäninkunata y soldädunkunatapis.

Aytsayashqanyaq shinkashqano karmi punushqanpita imaypis mana rikchamunqanatsu>>.

Tsaynömi nin mandamaqnintsi rey.

Jutinpis lapanta mandaq Yahwehmi kaykan.

58Lapanta mandaq Tayta Dios kaynömi nin:

<

Jatusaq punkunkunatapis rupatsirmi ushapäkunqa.

Tsay markata mejorananpaq maytsay nación runakunata arutsishqanpis manakaqlapaqmi kanqa.

Tsayjinanpa arushqantapis ninami rupar ushanqa>>.

Jeremías qelqashqanta Babiloniaman apashqan

59Juk runami karqan Seraías jutiyuq. Payqa karqan Neríaspa tsurin y Maasíaspa wilkanmi. Seraíasqa rey Sedequíaspa yanapaqninmi karqan. Tsaymi rey Sedequías Seraíasta pushakurkur Babiloniaman aywarqan. Tsayno aywarqan Judá nacioncho Sedequías chusku watana rey kaykarmi.

Seraíastami profëta Jeremías juk rölluta apatsirqan.

60Tsay apatsishqan röllumanmi Jeremías qelqarqan Babilonia nacionta ima desgracia pasananpaq kashqantapis. Babiloniata ima pasananpaq Jeremías lapan nishqankunapis tsay rölluchömi qelqaraykarqan.

61Apatsirmi Seraíasta Jeremías kayno nirqan: <

62Liyiparkur Tayta Diosta manakur kayno ninki: qammi nishqanki kay nacionta ushakätsinaykipaq kashqanta. Tsaymi runapis ni ima uywapis kaycho kanqanatsu. Pasaypa chunyaqmi imayyaqpis kanqa>.

63<

64Jitarirna kayno ninki: >>.

Kayyaqlami qelqaraykan Jeremías wilakushqankuna.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help