Jueces 9 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Israel runakunapa jueznin Abimelec kashqan

1Juk junaqmi Jerobaalpa tsurin Abimelec aywarqan Siquem markaman tiyunkunawan y aylunkunawan parlaq. Chayaykurmi paykunata kayno nirqan:

2< >>.

3Abimelec nishqannömi marka mayinkunata tiyunkuna nirqan. Marka mayin kashqanta nipäkuptinmi lapan wilanakurqan paykunapa mandaqnin Abimelec kananpaq.

4Tsayno wilanakurmi Baal-beritpa templunpita qanchis chunka (70) qellayta jorqurir Abimelecta qoykurqan. Tsay qellayta wanutsikuq runakunata pägaykurmi Abimelec pusharqan

5papänin Jerobaal tashqan Ofra markaman. Tsaychömi juk rumi janancho qanchis chunka (70) wawqinkunata wanutsirqan. Shulka kaq wawqin Jotamlami pakakuyninpa qeshpirqan.

6Tsaypitanami Siquem y Bet-milo runakuna Siquemcho kaykaq encina yöra kaqcho sagrädu rumi

29¡Qamkunapa mandaqniki karqa maynami Abimelecta ushakätsïman karqan! Tsaynöpis payta maynami nïman karqan soldädunkunata shuntarkur noqakunawan pelyapäkunanpaq>>.

30Ebedpa tsurin Gaal tsayno nishqanta mayaykurmi Siquem markapa mandaqnin Zebul pasaypa rabyakurqan.

31Tsaymi pakaylapa wilakuqkunata kachakurqan Abimelecta kayno nir wilapäkunanpaq: <

32Imapis manaraq kashqanyaq soldäduykikunawan tsakaypa yaykuykur marka nawpankunaman churanakärinki.

33Nirkur patsa wararkuptinna markata atacapäkuy. Gaal y paywan kaykaq runakuna pelyananpaq yarqamuptinqa lapanta wanutsipäkuy>>.

34Tsawraqa Abimelec tsay tsakay chusku punta soldädunkunawan aywaykur Siquem marka nawpankunaman churanakurqan.

35Ebedpa tsurin Gaal marka punkucho ichiraykashqan hörami soldädunkunawan Abimelec pakarpaykashqanpita yarqupäkurqan.

36Tsayta rikarmi Zebulta Gaal kayno nirqan: <<¡Rikay! ¡Jirkakunapita runakuna uraykämun!>>

Tsayno niptinmi Zebul kayno nirqan: <>.

37Tsawraqa Gaal kayno nirqan: <>.

38Tsawraqa Zebul kayno nirqan: <<¡Kananmi parlaqta rikashayki, baduläqui! ¿manaku nirqayki? Manakaqman churashqayki runakunami yaykaykämun. ¡Kanan mä, runa karqa paykunawan pelyaq ayway!>>

39Tsawraqa Siquem runakunawan Gaal aywarqan Abimelecwan pelyapäkunanpaq.

40Abimelec vinciptinmi Gaal y paywan kaykaq runakuna qeshpir markaman kutikärirqan. Tsayno kaptinpis marka punkuman chayashqanyaqmi atskata wanutsipäkurqan.

41Tsaypitami Abimelec kutikurqan Aruma markaman. Zebulnami Gaalta wawqinkunatawan Siquempita qarqurqan.

42Waraynin junaqnami Abimelec mayarqan Siquemcho taq runakuna chakrankunapa yarqupäkushqanta.

43Tsayta musyaykurmi yanapaqnin runakunawan kimsa puntaman churanakurqan. Nirkur Siquemman aywapäkurqan pakakuykur markapita yarquqta shuyarpänanpaq. Tsaymi runakuna markapita yarquptin elaqpita atacapäkurqan.

44Markaman kutir mana qeshpinanpaqmi Abimelecqa tröpancho kaykaq runakunawan marka punkuman yaliparqan. Ishkay kaq punta runakunanami chakrakunacho kaykaq runakunata wanutsipäkurqan.

45Tsay junaq qoyaylatami Siquem runakunawan Abimelec pelyapäkurqan. Vincirkurmi tsay markacho kaykaq runakunata wanuykatsir wayinkunatapis juchutsir usharqan. Nirkurmi tsaycho imapis mana winananpaq kachita mashtarqan.

46Abimelec tsayno rurashqanta mayaykurmi Siquem törricho taq runakuna El-berit templuman amparakärirqan. Tsay templuqa ali sigurashqami karqan.

47Tsayman amparakushqa karkaykashqanta musyaykurmi

48Abimelecqa paywan kaykaq runakunata pushakurkur aywarqan Salmón jirkanman. Nirkurmi fïlu hächawan yörapa rämanta muturishpan umrukurkur wakin runakunatapis kayno nirqan: <<¡Lapayki noqano rämakunata mutuykur umrukäriy!>>

49Tsayno niptinmi rämata cada ünun muturir Abimelecpa qepanpa aywaykur templuta rupatsipäkurqan. Tsayno rupatsirmi törricho kaq runakunata warmita olqutapis juk waranqatano (1,000) wanutsipäkurqan.

50Tsaypita Tebes markaman aywaykur Abimelec y paywan kaykaq runakuna jiruruypa churanakurqan. Atacarmi tsay markaman yaykapäkurqan.

51Marka chawpinchömi ali sigurashqa jatun törri karqan. Abimelec y paywan kaykaq runakuna markaman yaykuptinmi markacho taq runakuna warmipis olqupis törriman yaykuykur punkuta shumaq trancakamurqan. Nirkurmi törri jananman lapan witsäpäkurqan.

52Tsaymi Abimelecqa törrita rupatsiyta munar ninata ratatsinanpaq kaykaptin

53törri jananpita juk warmi tunaywan Abimelecta umapis pakiqpaq saqmaykamurqan.

54Tsawraqa armanta apapaq yanapaqnin runata jinan höra qayarkur Abimelec kayno nirqan: << nir runakuna mana parlaykänanpaq espädaykiwan jukla tuksiramay>>.

Niptin yanapaqninqa espädanwan wanuqpaq tuksirirqan.

55Abimelec wanushqa jitaraykaqta rikaykurmi Israel runakuna wayinpana kutikärirqan.

56Tsaynömi Abimelecta Tayta Dios ushakätsirqan papäninta chikishpan qanchis chunka (70) wawqinkunata wanutsishqanpita.

57Tsaynölami Siquem runakunatapis Tayta Dios ushakätsirqan Jerobaalpa tsurinkunata wanutsishqanpita. Tsaynöpami Jerobaalpa tsurin Jotam maldicionashqantapis cumplirqan.