Lucas 1 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

1Tayta Teófilo, atska runakunami qelqapäkushqa Jesucristo kay patsacho imata rurashqantapis.

2Jesucristuwan qalaykushqanpita patsa puriqkuna wilakushqannölami qelqapäkushqa. Paywan puriqkuna imata rurashqantapis rikashqa kaptinmi wilakärinanpaq Jesucristo kacharqan.

3Tsaymi noqapis qalaykushqanpita patsa imano kashqantapis shumaq tapupakuykur lapanta qampaq qelqaykämü.

4Tsaymi qampis kayta liyir musyankipaq Jesucristupita wilapäshushqayki rasunpa kashqanta.

Bautizaq Juan yurinanpaq kashqanta ángel wilakushqan

5Judeacho Herodes rey kaykashqan witsanmi juk cüra karqan Zacarías jutiyuq. Payqa Abías cürapita miraq karmi tsay aylu cürakunawan Tayta Diosta templucho sirvipäkuq.

Zacaríaspa warminpa jutinmi karqan Elisabet. Paypis karqan cüra Aarónpita miraqmi.

6Paykunaqa Tayta Dios munashqanno kawarmi mandamientunkunata y leyninkunata imaypis cumplipäkuq.

7Elisabet qoluq kaptinmi wawan mana karqantsu. Paykunaqa ishkanpis chachanami karqan.

8Juk kutimi Zacaríasta y paywan aruq cüra mayinkunata turnun töcarqan templucho Tayta Diosta sirvinanpaq.

9Costumbrinkuna kashqannömi cürakuna suertita jitapäkuq. Tsaymi Zacaríaspaq suerti yarqamurqan templuman yaykur inciensuwan qoshtatsinanpaq.

56Elisabet kaqcho kimsa killano qoyarkurnami wayinpana María kutikurqan.

Bautizaq Juan yurishqan

57Killan aypämushqana kaptinmi Elisabetqa olqu wamrata yuripakurqan.

58Tsayta musyaykurmi aylunkuna y reqinakushqankuna Elisabetman aywaykur kushishqa kayno nipäkurqan: <<¡Tayta Diosmi kuyapäshushpayki yanapashushqanki wawayki kananpaq!>>

59Pusaq junaqniyuq wamran kaykaptinnami Zacaríaspa wayinman aywapäkurqan wamrata señalananpaq.Gén. 17.10-12; Lev. 12.3. Tsaychömi taytan Zacaríaspa jutilanta churayta munapäkurqan.

60Tsawraqa maman kayno nirqan: <<¡Manami tsaynötsu jutin kanqa, sinöqa Juanmi!>>

61Tsawraqa kayno nipäkurqan: <>

62Tsawraqa ima jutita churapänanpaqpis sëñaylapa Zacaríasta tapupäkurqan.

63Tsawraqa takshala tablata manakurir tsayman qelqarqan kayno nir: <>. Tsayta liyirmi lapanpis espantashqa rikakärirqan.

64Tsay hörami Zacaríasqa shimin pashtarkuptin Tayta Diosta alabayta qalaykurqan.

65Tsaykunata rikaykurmi lapan reqinakushqankuna espantashqa rikakärirqan. Tsaykuna pasashqanpitami intëru Judea jalqacho pïmaypis parlapäkurqan.

66Tsay wamrata Tayta Dios yanapashqanta parlapäkuptinmi mayaqkuna yarpachakärirqan kayno nir: <>

Tayta Diosta Zacarías alabashqan

67Espíritu Santupa munayninwanmi Zacarías kayno nirqan:

68<

Payqa salvamänantsipaqmi shamushqa.

69Sirviqnin Davidpa aylunpita munayniyuq salvamaqnintsi yurinanpaqnami kaykan.

70Tsayno yurinanpaqmi unaypita patsa santu profëtakunawan wilakatsirqan.

71Contrantsikunapa makinpita y chikimaqnintsikunapa munayninpita jorqamänantsipaqmi musyatsimarqantsi.

72< pactuta cumplinqa.

73Jurashpanmi unay ayluntsi Abrahamta promitirqan

74chikimaqnintsikunapa makinpita jorqamänantsipaq

y mana mantsakuypa paylatana sirvinantsipaq.

75Tsawraqa jutsata mana ruraypa pay munashqanno waran waran imaypis kawapäkushun>>.

76Tsurintanami Zacarías kayno nirqan:

<

Tsaymi munayniyuq Tayta Diospa profëtan kashqaykita nipäkunqa.

77Tayta Dios kuyashqan runakunata perdonar salvananpaq kashqantami wilanki.

78Tayta Diosnintsi kuyapämashpantsimi jana patsapita juk salvadorta kachamunqa.

Tsayqa patsa waraqnömi kushikuypaq kanqa.

79Atskino karmi tsakäpakushqano kawaqkunata y wanuyta mantsakuqkunata salvanqa.

Tsaynöpis tantiyatsimäshun jawka kawanantsipaqmi>>.

80Zacaríaspa tsurinqa Tayta Dios munashqanno kawananpaq winaylan tupumi shumaq tantiyakurqan. Tayta Diospa wilakuyninta Israel mayinkunata wilapayta qalaykushqanyaqmi chunyaq jirkalacho tarqan.