Números 24 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

1Israel runakunata Tayta Dios bendicionta qoshqanta tantiyarmi Balaam Tayta Diosta tapukuq mana aywarqannatsu. Tsaypita chunyaqpa tikraykur

2rikachakushqanchömi rikarqan Israel runakuna trïbunpa trïbunpa campamentuncho kaykaqta. Tsaypita Tayta Diospa Espïritun parlatsiptinmi

3wilakurqan kayno nir:

<

Imano kananpaq kaqta Tayta Dios tantiyatsimaptinmi wilakuykä.

4Tayta Dios noqatami parlapäman.

Lapanpaq munayniyuq Tayta Diosmi imatapis musyatsiman.

Paymi imatapis revelaman.

5¡Jacobpita miraq runakuna, kuyaylapaqmi tolduykikuna karkaykan!

¡Israel runakuna, campamentuykiqa kamaraqlami kaykan!

6Palmëra yörakuna fïlaylanpa ichiraykaqnömi Israel runakuna karkaykan.

Mayu nawpancho huertata Tayta Dios plantashqannömi karkaykan.

Tsaynöpis yaku kuchuncho jatusaq cedru yörakuna kaykaqnömi karkaykan.

7Israel runakuna upunanpaq y chakrata parqunanpaq yaku manami pishinqatsu.

Paykunapa mandaqnin reyqa Agagpitapis mas munayniyuqmi kanqa.

Munayniyuq kashqan maytsaychöpis musyakanqami.

8Tayta Diosmi Israel runakunata Egiptupita jorqamurqan.

Paymi poqushqa törunöpis kalpayuq kaykan.

Israel runakunaqa contran nacionkunata lapantami ushakätsinqa.

Tulunkunatapis pakirmi ushanqa.

Flëchankunawanmi wanutsinqa.

9Uywata tsarinanpaq león lupukuykuqnömi Israel nación kaykan.

Pipis paykunataqa mantsakunmi.

Israel runakuna, qamkunata bendicionta qoshuqnikitaqa Tayta Diospis bendiciontami qonqa.

Maldicionashuqnikitami itsanqa maldicionanqa>>.

10Balaam tsayno parlaqta mayaykurmi Balacqa fiyupa rabyakushpan makintapis jitayparaq kayno nirqan: <

11¡Manaraq imapis kashqanyaq wayikipa kutikuy! Ali päganäpaq niykaptïpis Tayta Diosmi mana munashqatsu päguta chaskinaykita>>.

12Tsayno niptinmi Balaam kayno nirqan: <

13 mana munashqantaqa manami parlashaqtsu>. Tsaynöpis nirqä Tayta Dios tantiyatsimashqalanta wilanäpaq kashqanta.

14Markämannami kutikushaq. Itsanqa manaraq kutikurmi wilashayki nacionnikita Israel runakuna imata rurananpaq kashqantapis>>.

Balaam masta wilakushqan

15Tsawraqa Balaam wilakurqan kayno nir:

<

Imano kananpaq kaqta Tayta Dios tantiyatsimaptinmi wilakuykä.

16Tayta Diosmi noqata parlapäman.

Poderniyuq Tayta Diosmi imatapis tantiyatsiman.

Paymi imatapis musyatsiman.

Paymi imatapis revelaman.

17Shamuq watakunacho imapis pasananpaq kaqtami rikaykä.

Karucho kaykämuqtami rikaykä.

Jacobpita miraq runakunapitami juk qoylar yurinqa.

Israel nacionchömi munayniyuq rey kanqa.

Moabita runakunata asulanqa.

Setpita miraqkunatapis ushakätsinqa.

18Paymi Edom nacionta vincinqa.

Contran Seir runakunatami munayninman churanqa.

Tsayno vinciptinmi Israel runakuna pasaypa mantsakuypaq kanqa.

19Jacobpita miraqkunapitami munayniyuq runa yurimunqa.

Ar markacho quëdaqkunatapis ushakätsinqami>>.

20Tsayno nirkushpanmi amalecita runakuna tashqan lädupa rikärir Balaam wilakurqan kayno nir:

<

Tsayno karpis ushakätsishqami kanqapaq>>.

21Ceneo runakuna tashqan lädupapis rikärir Balaam wilakurqan kayno nir:

<

Qaqa chawpincho qeshwanömi karkaykan.

22Tsayno kaykaptinpis Asiria soldädukuna shamur prësu tsarishuptikimi ushakankipaq>>.

23Tsayno nirkushpanmi mastapis Balaam kayno nirqan:

<<¡Ay vïda! Tayta Dios tsayno mantsariypaq ruraykuptinqa ¿piraq kawanqa?

24Quitim islapita büquikunawan shamurmi Asiriacho kaq markakunata raqälatana kachaykunqa.

Heber runakunatapis pasaypami ushakätsinqa>>.

25Tsaypitanami Balaam kutikurqan wayinman. Balacpis aywakurqanmi.