Lucas 5 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Atska pescädukunata Pedro tsarishqan Mateo 4.18-22; Marcos 1.16-20

1Genesaret qocha kuchuncho Jesús yachaykätsiptinmi Tayta Diospa wilakuyninta mayapäkunanpaq atska runakuna kichkiyparaq juntaparqan.

2Tsaychömi Jesús rikarqan ishkay büquikuna qocha kuchuncho kaykaqta. Pescädu tsariqkunami büquikunapita yarqurir redninkunata taqsharkaykarqan.

3Tsaymi Simónpa büquinman Jesús witsarkur qocha kuchunpita chawpin niraqman apananpaq nirqan. Apaykuptinnami büquiman jamaykur runakunata yachatsimurqan.

4Yachatsiyta usharkushpannami Simónta kayno nirqan: <>.

5Tsayno niptinmi Simón kayno nirqan: <>.

6Tsayno nishpan mashtarmi redninpis rachinashqanyaq atska pescädukunata tsaripäkurqan.

7Tsaymi yanapananpaq jukaq büquicho pescädu tsariq mayinkunata qemlaypa qayakärirqan. Chayaykurmi ishkan büquikuna talpunashqanyaq pescädukunata winapäkurqan.

8Tsayta rikaykurmi Simón Pedro Jesúspa nawpanman qonqurpakuykur kayno nirqan: <>.

9Tsayno nirqan atska pescäduta tsariykur pasaypa mantsakashpanmi. Tsaynölami paywan kaykaqkunapis

10y Zebedeupa tsurinkuna Santiago y Juanpis mantsakashqa rikakärirqan. Paykunaqa Simónpa pescaq mayinkunami karqan. Tsawraqa Simónta Jesús kayno nirqan: <>.

11Tsayno niptinmi büquinkunata tsakiman jorqurkur lapanta tsaycho kachariykushpan Jesúswan aywakärirqan.

Leprawan qeshyaq runata Jesús aliyätsishqan Mateo 8.1-4; Marcos 1.40-45

12Juk markacho Jesús kaykaptinmi leprawan pasaypa qeshyaykaq runa chayarqan. Jesústa rikaykurmi urkunpis pampaman töpashqanyaq qonqurpakuykur kayno nirqan: <>.

13Tsayno ruwakuptinmi Jesús yataykur kayno nirqan: <>.

Tsayno niptinmi jinan höra aliyarqan.

14Nirkurnami Jesús kayno nirqan: <>.

15Aliyätsishqanta pipis musyananta Jesús mana munaptinpis maytsaychömi musyapäkurqan. Tsaymi atska runakuna juntakarqan yachatsishqankunata mayapäkunanpaq y qeshyaykashqanpitapis aliyätsinanpaq.

16Jesúsqa imaypis chunyaqninmanmi aywaq Tayta Diosta manakunanpaq.

Paralïticu runata Jesús aliyätsishqan Mateo 9.1-8; Marcos 2.1-12

17Juk wayicho Jesús yachaykätsiptinmi tsaycho jamarpaykarqan fariseukuna y ley yachatsiqkunapis. Paykunami shamushqa karqan Galileacho kaykaq markakunapita, Judea provinciapita y Jerusalénpita. Qeshyaqkunata aliyätsinanpaqmi Tayta Diospa munayninwan Jesús kaykarqan.

18Paralïticu runata kirmawan runakuna chayaykatsirmi imaykanöpapis Jesúspa nawpanman yaykatsiyta munapäkurqan.

19Tsaytsika runakuna kichkiraptinmi punkupa yaykatsiyta mana kamäpakärirqantsu. Tsaymi wayi jananman witsarkatsir qataraykashqanta kichariykur kirmantinta Jesúspa nawpanman urätsirqan.

20Tsay runakuna payman yärakushqanta musyarmi qeshyaykaq runata Jesús kayno nirqan: <>.

21Tsayno niptinmi ley yachatsiqkuna y fariseukuna yarpachakärirqan kayno nir: <<¡Pitaq kay runaqa Dios tukunanpaqqa! Tayta Dioslami runakunapa jutsantaqa perdonan>>.

22Tsayno yarparkaykashqanta musyarmi Jesús kayno nirqan: <<¿Imanirtaq tsayno yarparkaykanki?

23¿Mayqantaq mas sasa kaykan? ¿Runapa jutsankunata perdonayku? ¿O qeshyaqta aliyätsiyku?

24Runapa Tsurin kay patsacho munayniyuqmi kaykan runakunata perdonananpaq. Tsaytami kanan musyatsishayki>>.

Nirkurmi paralïticu runata kayno nirqan: <<¡Sharkuy! Kirmaykita apakurkur wayikipa aywakuy>>.

25Tsayno niptinmi lapan rikaraykaptin jinan höra aliyashqana sharkurqan. Nirkur kirmanta apakurkur wayinpa aywakurqan Tayta Diosta alabaraykar.

26Tsayta rikaykurmi runakuna kushikushpan Tayta Diosta alabapäkurqan. Pasaypa mantsakarmi kayno nipäkurqan: <<¡Pay rurashqantanöqa manami imaypis rikashqantsitsu!>>

Discïpulun kananpaq Levíta Jesús qayashqan Mateo 9.9-13; Marcos 2.13-17

27Tsaypita aywakurmi Jesús rikarqan Leví jutiyuq runa impuestuta cobrar jamaraykaqta. Tsawraqa kayno nirqan: <>.

28Tsayno niptinmi lapanta kachariykur Jesúswan aywakurqan.

29Tsaypitanami Jesúswan mikupäkunanpaq wayincho mikuyta Leví yanukatsirqan. Tsaychömi impuestuta cobraqkuna y wakin runakunapis Jesúswan mikurkaykarqan.

30Tsayta rikaykurmi fariseukuna y ley yachatsiqkuna jamurpashpan Jesúspa discïpulunkunata kayno nipäkurqan: <<¿Imanirtaq qamkuna impuestu cobraqkunawan y jutsasapa runakunawan mikupäkunki y upupäkunki?>>

31Tsayno niptinmi Jesús kayno nirqan: <

32Noqa manami jutsaynaq runakunamantsu shamushqä, sinöqa jutsankunata kacharinanpaq jutsasapa runakunamanmi>>.

Ayünupita Jesústa tapushqan Mateo 9.14-17; Marcos 2.18

33Tsaypitanami Jesústa tapurqan kayno nir: < discïpulunkunaqa Tayta Diosta manakur imaypis ayunapäkunmi. Qampa discïpuluykikunaqa ¿imanirtaq mana ayunapäkuntsu?>>

34Tsaymi Jesús kayno nirqan: <

35Casaraq mözuta wanutsiptinmi itsanqa ayunapäkunqapaq>>.

36Tsaymi Jesús mastapis kayno nirqan: <

37<

38Tsaymi tsayraq rurashqa vïnuta sänu urpuman winantsi.

39< >>.