Jeremías 11 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Tayta Dioswan pactu rurashqanta runakuna mana cumplishqan

1 Tayta Diosmi Jeremíasta kayno nirqan:

2< rurashqäta yarpätsinki. Yarpätsir kayno ninki:

3 kaynömi nin: Pactu rurashqäta mana cumpliq runakunaqa maldicionshqami karkaykan.

4Unay ayluykikunatami Egiptucho fiërru hornuchöno nakarkaykaqta jorqamurqä. Paykunatami kayno nirqä: <>.

5<< >>.

Tsayno nimaptinmi kayno nirqä: <<¡Tsayno imaypis kaykulätsun, Tayta Dios!>>

6Tsawraqa Tayta Dios kayno nimarqan: <

7Unay ayluykikunata Egiptupita jorqamushqäpita patsa yaparir yaparirmi cäsukamänanpaq tantiyatsirqä.

8Tantiyaykätsiptïpis paykunaqa manami cäsukamashqatsu ni pactu rurashqätapis cumplishqatsu. Tsaypa trukanqa shonqun yarpashqannömi lutanta rurapäkushqa. Tsaymi pactuta rurar nishqäno paykunata castigashaq> >>.

9Yapaymi Tayta Dios kayno nimarqan: <

10unay aylunkunanöla nishqäkunata mana cäsukur jutsata rurapäkunanpaqmi. Tsaymi juk lädu runakuna adorashqan dioskunata adorarkaykan. Tsaynöpami Judá runakunapis y Israel runakunapis unay aylunkunawan pactu rurashqäta mana cumplipäkuntsu.

11< tsayno nï.

12Tsawraqa Judá runakuna y Jerusalén runakunaqa adorashqan dioskunata manakur inciensuwan qoshtatsipäkunqa. Tsayno manakuptinpis tsay diosninkuna manami salvanqatsu.

13< qoshtatsinaykipaq atska altarkunata perqapäkushqanki.

14<

15<

16Nawpataqa qamkunata nirqä atska wayuyniyuq copösu olïvuno kashqaykitami. Kananqa räyu rupar ushashqa olïvunömi karkaykanki.

17< kar castigashayki>>.

Jeremíasta wanutsinanpaq contrankuna wilanakushqan

18Tsaypitanami Tayta Dios musyatsimarqan runakuna conträ sharkur wilanakuykashqanta.

19Pishtananpaq apaptin uysha mana tantiyashqannömi noqapis tantiyarqätsu conträ sharkuykashqanta. Conträ sharkurmi kayno nipäkurqan: <>.

20Lapanta mandaq Tayta Dios, qammi ali juez kaykanki.

Qamqa musyankimi runakuna imata yarpaykashqantapis.

Noqaqa qampa makikimanmi lapanta kachaykamü.

Tsay runakunata imano castigashqaykitapis rikaytami munä, Tayta.

21Tsay Anatot runakunami kayno nipäkamarqan: < jutincho amana wilakuynatsu>>.

22Tsayno niptinmi lapanta mandaq Tayta Dios kayno nin: <

23Anatot runakunata juzganä junaq chayamunqapaqnami. Paykunata castigaptï manami juklaylapis quëdanqatsu>>.