Jueces 15 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Filisteo runakunapa chakrankunata Sansón rupatsishqan

1Tsaypita trïgu cosëcha witsanmi manta cabrata apakurkur Sansónqa warmin watukuq kutirqan. Chayaykurmi suedrunta kayno nirqan: <>.

Tsawraqa suedrun yaykunanta mana munar

2kayno nirqan: <>.

3Tsayno niptinmi Sansón kayno nirqan: <>.

4Tsaypita aywakurmi kimsa pachak (300) atuqkunata tsarirkur ishkay ishkay chupanpita shinrirqan. Nikurmi chupanman wataparqan aceitiwan ushmashqa träputa.

5Tsay träpukunaman ninata ratarkatsirmi atuqkunata qarqurirqan filisteo runakunapa chakrankunapa. Tsaynöpami rupaykatsirqan achushqa qoturaykaq trïguta, achüni kaykaq trïguta, üva yörakunata y olïvu yörakunatapis.

6Tsayno rupashqanta rikaykurmi filisteo runakuna kayno nipäkurqan: <<¿Pitaq kayta ruraykushqa?>>

Tsaymi kayno nipäkurqan: <>.

Tsaymi filisteo runakunaqa Sansónpa warminta y taytanta rupatsipäkurqan.

7Tsayta musyaykurmi filisteo runakunata Sansón kayno nirqan: <>.

8Tsayno nir pasaypa rabyashpanmi tsaytsika filisteo runakunata wanutsir usharqan. Nirkurnami Etam qaqacho kaykaq machayman aywakurqan tsaycho tänanpaq.

Filisteo runakunata Sansón wanutsishqan

9Tsaymi filisteo runakuna Judá trïbu runakuna tashqan partiman aywaykur campamentuta rurapäkurqan. Nirkurmi Lehi marka nawpankunacho churanakärirqan Israel runakunata atacananpaq.

10Tsawraqa Judá trïbu runakuna kayno tapupäkurqan: <<¿Imanirtaq atacamänaykipaq shapäkamushqanki?>>

Tsayno tapuptinmi filisteo runakuna kayno nipäkurqan: <>.

11Tsayno niptinmi kimsa waranqa (3,000) Judá trïbu runakuna aywapäkurqan Etam qaqacho kaykaq machayman. Chayaykurmi Sansónta kayno nipäkurqan: <<¿Manaku musyanki filisteo runakuna mandamaqnintsi kashqanta? ¿Imanirtaq paykunata tsayno rabyanaykätsinki?>>

Tsayno niptinmi Sansón kayno nirqan: <>.

12Tsawraqa Judá trïbu runakuna kayno nipäkurqan: <>.

Niptinmi Sansón kayno nirqan: <>.

13Tsayno niptinmi kayno nipäkurqan: <>.

Tsayno nirmi ishkay mushuq waskawan liyarkur pakarashqan machaypita Sansónta jorqapäkurqan.

14Lehi markaman chayatsiptinmi filisteo runakuna fiyupa kushikur tariparqan. Tsawraqa jinan hörami Tayta Diospa Espïritun yanapaptin Sansónqa liyaraykashqan waskatapis rachirirqan ismushqa hïlutanöla.

15Nirkurmi bürrupa chakawshan manaraq shumaq tsakishqa jitaraykaqta aptarkur waranqa (1,000) filisteo runakunata wanutsirqan.

16Nirkurnami kayno nirqan:

<

Bürrupa chakawshalanwanmi waranqa runakunata wanutsishqä>>.

17Tsayno nirmi aptaraykashqan chakawshata jitariykurqan. Tsaypitami tsay partipa jutin kaykan Ramat-lehi.

18Filisteo runakunata wanurkatsirmi Sansónqa pasaypa yakunashpan Tayta Diosta manakur kayno nirqan: <<¿Tsaytsika runakunata wanutsinäpaq yanapaykämarku yakunaypita wanunäta munaykanki? Wanunaykaqtachari qamman mana yärakamuq runakuna tsarimanqa>>.

19Tsayno manakuptinmi ukrupita yakuta Tayta Dios pashtatsimurqan. Tsayta upurkuptinmi Sansónpa valornin yapay yurirkurqan. Tsaypitami Lehicho kaykaq yaku pashtaqta kananyaq reqipäkun En-hacore jutiwan.

20Ishkay chunka (20) watami Israel runakunapa jueznin Sansón karqan. Tsayqa karqan filisteo runakuna munayniyuq kashqan witsanmi.