2 Reyes 20 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Qeshyashqanpita rey Ezequías aliyashqan 2 Crónicas 32.24-26; Isaías 38.1-8

1Tsay witsanmi rey Ezequías qeshyawan antsakar wanunanpaqna kaykarqan. Tsaymi Amozpa tsurin profëta Isaías watukuq aywar kayno nirqan: < kayno nin: >>.

2Tsayno niptinmi Ezequías wayi perqa kaq lädupa tikrakushpan Tayta Diosta manakurqan kayno nir:

3< nishqaykita lapan shonqüwan cäsukur munashqaykino kawashqäta yarpaykulay>>.

Tsayno nir lakikushpanmi fiyupa waqarqan.

4Ezequíasta watukushqanpita palaciu patiunpita manaraq yarquptinmi Isaíasta Tayta Dios kayno nirqan:

5< kayno nin: Mayashqämi waqar manakamashqaykita. Tsaymi qeshyashqaykipita aliyätsishayki. Kananpita kimsa junaqtami adoramänaykipaq templuman aywankipaq.

6Tsaynöpis chunka pitsqa wata masraqmi kawankipaq. Kawashqaykiyaqqa qamta y Jerusalén markatapis Asiria nacionpa mandaqnin reypa makinpita salvashaykimi. Tsayno rurashaq salvashqäpita runakuna alabamänanpaq y sirvimaqnï Davidta promitishqäpitami> >>.

7Nirkurnami Isaíasqa hïgusta aqarkatsir rey Ezequíaspa qerinman emplastuwan wankuparqan. Tsaywanmi Ezequías aliyarqan.

8Manaraq aliyarmi rey Ezequías Isaíasta tapurqan kayno nir: <<¿Imanöpataq musyashaq Tayta Dios aliyätsimänanpaq kashqanta? Tsaynöpis ¿imanöpataq musyashaq kananpita kimsa junaqta Tayta Diospa templunman aywanäpaq kashqanta?>>

9Tsayno tapuptinmi Isaías kayno nirqan: < aliyätsishunaykipaq kashqanta musyanaykipaq juk milagrutami ruranqa. ¿Relojcho lantuy chunka grädata pasanantaku munanki? ¿O chunka grädata qepaman kutinantaku munanki?>>

10Tsayno niptinmi Ezequías kayno nirqan: <>.

11Tsayno niptinmi profëta Isaías Tayta Diosta manakuptin Acazpa relojnincho chunka gräda qepapa lantuyta Tayta Dios kutitsirqan.

Babiloniapita kacha aywaqkunata Ezequías chaskikushqan 2 Crónicas 32.27-31; Isaías 39.1-8

12Tsay witsanmi Babilonia nacionpa mandaqnin rey Merodac-baladán musyarqan rey Ezequías pasaypa antsa qeshyaykashqanpita aliyashqanta. (Merodac-baladánqa Baladánpa tsurinmi karqan.) Tsaymi cartakunata y regäluta apatsirqan.

13Kachakuna chayaptinmi Ezequías kushishqa chaskikurqan. Paykunatami rikatsirqan qellayninta, qorinta, chanin cuestaq perfüminta, olïvupita rurashqa aceitinta, armankunata y churakunan wayikunacho lapan imaykankunatapis. Palaciuncho kaqta y mandashqan nacioncho kaqtaqa lapantami rikatsirqan.

14Tsaymi profëta Isaías rey Ezequíasman aywaykur kayno nirqan: <>

Tsayno tapuptin Ezequías kayno nirqan: <>.

15Niptinmi Isaías yapay kayno tapurqan: <>

Tsawraqa Ezequías kayno nirqan: <>.

16Tsawraqa Ezequíasta Isaías kayno nirqan: < imata nishqantapis.

17Tayta Diosmi kayno nin: 19Tsaymi rey Ezequíasqa Isaíasta kayno nirqan: < nishqanta alimi wilamashqanki>>.

Shonqulanchöna yarparmi kayno nirqan: <>.

Rey Ezequías wanushqan 2 Crónicas 32.32-33

20Ezequías imata rurashqankuna y guërrata rurashqankuna lapanmi qelqaraykan Judá nacionpa mandaqnin reykunapa acta libruncho. Tsaynömi Jerusalénman yakuta chayatsinanpaq pözuta y tünilta ruratsishqanpis tsaycho qelqaraykan.

21Ezequías wanuykuptinnami tsurin Manasésna rey karqan.