Isaías 7 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Acazta Isaías wilashqan

1Jotampa tsurin y Uzíaspa wilkan Acaz Judá nacionpa mandaqnin rey kaykaptinmi Siria nacionpa mandaqnin rey Rezínwan Israel nacionpa mandaqnin rey Peka soldädunkunawan aywapäkurqan Jerusalénta atacananpaq. Peka karqan Remalíaspa tsurinmi. Chayaykur mayjina atacarpis manami vinciyta kamäpakurqantsu. Kaychömi qelqaraykan manaraq atacaptin imano kashqanpis.

2Rey Acazta y aylunkunatami wilapäkurqan kayno nir: <>.

Tsayno niptinmi rey Acaz y mandashqan runakunapis mantsakuypita wayrawan yörakuna kuyuqnöraq siksikyarqan.

3Tsawraqa Isaíasta Tayta Dios kayno nirqan: <

4<

5<<

6<>.

7<< kaynömi nin:

<< <¡Yarpapäkushqannöqa manami imaypis pasanqatsu ni imapis kanqatsu!

8Siria nacionpa capitalninqa Damasco markalami kaykan.

Damasco markacho reyqa Rezínlami kaykan.

Kananpita soqta chunka pitsqa (65) watachöraqmi Efraín nación chipyaq ushakanqa.

9Efraín nacionpa capitalninqa Samaria markalami kaykan.

Samaria markacho reyqa Remalíaspa tsurilanmi kaykan.

Nishqäta mana criyipäkushqaykipitami qamkunapis ushakankipaq> >>.

Emanuel yurinanpaq wilakushqan

10 Tayta Dios mastapis Acazta kayno nirqan:

11<>.

12Tsawraqa Acaz kayno nirqan: < manakushaqtsu ni probashaqtsu>>.

13Niptinmi Isaías kayno nirqan: <

14Kananqa kikin Tayta Diosmi señalta qamkunata rikatsishunki. Juk virgen jipashmi qeshyaq rikakur olqu wamrata wachakunqa. Tsay wamrapa jutintami churapanqa Emanuel jutin kananpaq.

15Tsay wamraqa yarpayninman manaraq chayar mantequïllalata y abëjapa mishkilantami mikunqa.7.15 Kay textuchömi niykan tsay witsan muchuy kananpaq kashqanta (Isa. 7.22).

16Tsay witsanmi mantsakushqayki ishkay reykunapa nacionninkuna ushakanqapaq.

17< fiyupa nakaykunata kachamuptinmi qampis, mandashqayki runakunapis y lapan ayluykikunapis fiyupa nakapäkunkipaq. Efraín runakunawan Judá runakuna rakikashqan junaqpita patsa hasta kananyaq manami imaypis runakuna tsayno nakashqatsu. Tsay nakatsishuqnikiqa Asiria nacionpa mandaqnin reymi kanqa.

18< Egipto runakunata upuqruytano y Asiria runakunata abëjatanöraq kachamunqa.

19Paykuna shamushpanmi chunyaq raqrakunaman, machaykunaman, shata rurinkunaman y uywakuna yaku upukunan partikunamanpis churanakunqa.

20<

21<

22Runakuna walkala kaptinmi lëchita upupäkunanpaq y mantequïllata mikupäkunanpaq aypanqa. Tsaymi mantequïllata y abëjapa mishkinta mikupäkunqa.

23<

24Intëru nación muntiyaptinmi tsaychöqa flëchawan jirka uywata tsaripäkunqa.

25Nawpata lampawan arushqan ali chakrakunachöpis kashakunalanami muntiyanqa. Tsaymi tsaycho mana murunqanatsu, sinöqa wäkakuna y uyshakuna mikunan jirkakunalanami rikakunqa>>.