1 Crónicas 16 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

1Tayta Diospa babulninta aparmi David ruratsishqan tolduman chayatsipäkurqan. Nirkurnami uywakunata David pishtarkatsir rupatsina sacrificiuta y jawka kawakuy sacrificiutapis Tayta Diospa nawpancho rupatsipäkurqan.

2Rupatsiyta usharkurmi Israel mayinkunapaq Tayta Diosta manakur Davidqa Diospa jutincho bendicionta qorqan.

3Nirkurmi olqutapis warmitapis lapan Israel runakunata aypurqan juk tantata, pedäzu aytsata y päsaslan atipay juk biscöchuta.

4Levitakunatami David churarqan Tayta Diospa babulnin kaqcho Israel runakunata kuyaq Tayta Diosta manakunanpaq, agradëcikunanpaq y alabananpaq.

5Paykunapa mandaqnin Asafmi platïlluta tukaq karqan. Asafpa yanapaqninmi karqan Zacarías. Tsaypitanami karqan Jeiel, Semiramot, Jehiel, Matatías, Eliab, Benaía, Obed-edom y Jeiel. Paykunaqa salteriukunata y arpakunatami tukapäkuq.

6Cürakuna Benaía y Jahazielnami Tayta Diospa Pactu Babulnin nawpancho cornëtakunata imaypis tukapäkuq.

Tayta Diosta agradëcikur David alabashqan Salmo 96.1-13; 105.1-15; 106.47-48

7Babulta chayatsishqan junaqmi Asafta y yanapaqninkunata David churarqan kay alabanzata cantatsinanpaq:

8<<¡Tayta Diosta agradëcikäriy!

¡Paypa jutinta joqaripäkuy!

Lapan rurashqanta maytsay nacionchöpis wilakäriy.

9Salmukunata cantar alabapäkuy.

Mantsariypaq rurashqankunata wilakäriy.

10< ashiqkuna, lapan shonquykiwan payta alabapäkuy.

Japalan santu Dios kashqanpita kushikäriy.

11Munayniyuq Tayta Diosta imaypis ashipäkuy.

Yanapashunaykipaq payta imaypis manakäriy.

12Mantsariypaq rurashqan milagrukunata yarpapäkuy.

Paypa mandamientunkunata ama qonqapäkuytsu.

13Tayta Diosta sirviq Israelpita miraqkuna, tsaykunata yarpapäkuy.

Akrashqan Jacobpita miraqkuna, lapan rurashqankunata ama qonqapäkuytsu.

14< kaykan.

Intëru kay patsachömi munashqanta ruran.

15Payqa pactu rurashqanta manami imaypis qonqantsu.

Waranqa (1,000) generación pasaptinpis yarparaykanmi.

16Tsay pactuta Abrahamwanmi rurarqan.

Jurashpanmi Isaactapis promitirqan.

17Imaypis cumplinanpaqmi Jacobta y paypita miraq Israel runakunatapis promitirqan.

18Promitishpanmi kayno nirqan:

qoykushayki qamkunapa herenciayki kananpaq>.

19<

Jäpa nacioncho yupashqalami tarqan.

20Paykunaqa nacionnin nacionnin y markan markanmi purikärirqan.

21Tsayno kaptinpis Tayta Dios manami kachaparqantsu pipis nakatsinanta.

Paykunata kuyashpanmi reykunatapis castigarqan.

22Paykunatami kayno nirqan:

Profëtäkunamanpis ¡ojaläraq pilapis makinta churaykunman!>

23< alabapäkuy.

Salvakuq kashqanta waran waran wilakäriy.

24Munayniyuq kashqanta maytsay nacionkunachöpis wilakäriy.

Mantsariypaq rurashqantapis maytsay markakunachöpis wilakäriy.

25Tsayno wilakäriy Tayta Dios alilata ruraq kashqanpita.

Lapan runakuna payta alabananpaq wilakäriy.

Payqa ima diospitapis mas mantsaypaqmi kaykan.

26Wakin markakunapa diosninkunaqa ïdulukunalami kaykan.

Tayta Diosqa munayniyuq karmi jana patsatapis kamashqa.

27Espantaypaq kaqkunata ruraptinmi nawpancho pïmaypis alabapäkun.

Munayniyuq kaptinmi templuncho kushishqa adorapäkun.

28< alabapäkuy.

Munayniyuq kashqanpita payta adorapäkuy.

29 Tayta Diospa jutinta joqarir adorapäkuy.

Ofrendata apakurkur nawpanman yaykapäkuy.

Munayniyuq santu Tayta Diosta adorapäkuy.

30Intëru patsacho taq runakuna nawpancho siksikyätsun.

Tayta Diosmi kay patsata kamashqa mana kuyukuq kananpaq.

31Jana patsapis kay patsapis kushikäritsun.

Maytsay nacionpita karpis lapayki kayno nipäkuy:

<¡Tayta Diosmi mandamaqnintsi rey!>

32Lamarpis y tsaycho kaykaqkunapis bunyaypa bunyar kushikäritsun.

Chakrakunapis y tsaycho kaykaqkunapis kushishqa cantapäkutsun.

33Munticho kaq yörakunapis Tayta Diospa nawpancho kushikäritsun.

Paymi aywaykämun kay patsacho juzgananpaq.

34< agradëcikäriy.

Kuyapäkuyninqa manami imaypis ushakantsu.

35Payta manakur kayno nipäkuy:

Qam japalaykimi noqakunapa salvamaqnï kaykanki.

Karu nacionkunacho mashtakashqa kaykashqäpita shuntaykalämay.

Tsaynöpami santu jutikita joqarir kushishqa alabapäkushaykipaq.

Pasaypa kushikurmi qamta alabapäkushayki>.

36<<¡Israel runakunata kuyaq Tayta Dios imayyaqpis alabashqa kaykulätsun!>>

Tsayno nir alabaptinmi lapan runakunapis <<¡amén!>> nir Tayta Diosta alabarqan.

Tayta Diosta sirvinanpaq runakunata David churashqan

37Tsaynömi Asafta y yanapaqninkunata David churarqan Tayta Diospa Pactu Babulnin kashqan kaqcho rurananpaq kaqkunata waran waran rurapäkunanpaq.

38Babul churarashqan toldu punkuta täpapäkunanpaqmi David churarqan Jedutúnpa tsurin Obed-edomta, Hosata y soqta chunka pusaq (68) levitakunata.

39Gabaóncho kaykaq Sagrädu Tolducho Tayta Diosta sirvipäkunanpaqnami cüra Sadocta y wakin cürakunatapis David churarqan.

40Paykunami Tayta Dios nishqanno tutapapis tardipapis tsaycho kaykaq altarcho rupatsina sacrificiukunata rupatsipäkurqan. Tayta Dios yachatsishqan leykunacho qelqaraykashqannölami lapantapis rurapäkurqan.

41 Tayta Diosta tsay tolducho alabapäkunanpaqmi rey David churarqan Hemánta y Jedutúnta. Tsaynöpis paykunata yanapananpaq churarqan akrashqan kaq wakin levitakunata. Paykuna alabarmi kayno nipäkurqan: < agradëcikushun>>.

42Tayta Diosta alabarmi tukapäkurqan cornëtata, platïlluta y wakin instrumentutapis.

Jedutúnpa tsurinkunatami David churarqan punkuta täpapäkunanpaq.

43Tsaypitami lapan runakuna wayinkunapa kutikärirqan. Aylunkunata bendicionta qonanpaqmi Davidpis wayinpa kutikurqan.