Jeremías 44 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Egiptuman aywakuq Judá runakunapaq Tayta Dios nishqan

1Egiptuman aywakuq Judá runakunaqa tarkaykarqan Migdol markacho, Tafnes markacho, Menfis markacho y Patros partichömi. Paykuna imano kananpaq kaqtapis musyananpaqmi Jeremíasta Tayta Dios kayno nirqan:

2< kaynömi nin:

3<< inciensuwan qoshtatsishqanpitami. Unay ayluykikuna mana adoraykaptinmi qamkunaqa tsay dioskunata adorapäkushqanki.

4Melanaypaq mana alikunata rurar rabyatsimashqaykita wilashunaykipaqmi sirvimaqnï profëtakunata unaypita patsa yaparir yaparir qamkunaman kachamushqä.

5<<

6Tsaymi fiyupa rabyakushpä Jerusalén cällikunacho y intëru Judá markakunacho runakunata castigashqä. Tsaymi kananqa pasaypa chunyaraykan y raqälana rikakushqa.

7<< karmi kayno nï: Judá runakuna, ¿imanirtaq achäquita ashipaykanki? Tsaynöla rabyatsimaptikiqa lapaykitami ushakätsishayki: olqutapis, warmitapis, wamrakunatapis y chuchuykaq wamrakunatapis.

8¿Imanirtaq fiyupa rabyatsimashpayki Egiptuchöpis juk dioskunata inciensuwan qoshtarkaykätsinki? Tsayno rurar wanunaykipaq kikikikunami jutsayuq karkaykanki. Tsaymi maytsay nacioncho taqkuna rikakärinanpaq pasaypa maldicionädu kapäkunkipaq.

9<<

10Jutsa ruraykunata kananyaqpis qamkunaqa manami kacharinkitsu ni pitapis mantsakärinkitsu. Leynïkunatapis ni estatütükunatapis manami cäsukärinkitsu. Tsay leykunata entregarqä unay ayluykikuna y qamkunapis cäsukärinaykipaqmi.

11<< kar kayno nï: Tsayno kashqaykipitami qamkunataqa chipyaq ushakätsishayki.

12Judápita mana cäsukuypa shamuqkuna, lapaykimi kay Egiptucho ushakankipaq. Wakinniki guërracho wanupäkunkipaq y wakinnikinami yarqaypita wanupäkunkipaq. Wamrapita qalaykurmi hasta awkinyaq wanupäkunkipaq. Penqaypaq kaptikimi runakuna chikishushpayki maldicionashunkipaq. Qamkunata castigashqäta musyarmi espantashqa rikakärinqa.

13<<

14Judápita Egiptupa aywakuqkunaqa manami mayqanikipis kawaykar quëdankipaqtsu. Judácho tänaykipaq mayjina kutiyta munarpis juk ishkay qeshpiqkunalami kutirpis kutinqapaq> >>.

Judá runakuna contestashqan

15Jeremías tsayno nishqanta tsaytsika runakunami mayapäkurqan. Tsaychömi kaykarqan Patros particho taq runakunapis. Warminkuna juk dioskunata adorar inciensuwan qoshtatsishqanta musyaqkuna y tsaycho kaykaq lapan warmikunami Jeremíasta kayno nipäkurqan:

16< jutincho wilapämashqaykita manami cäsukärishaqtsu.

17Tsaypa trukanqa kikïkuna munashqänömi rurapäkushaq. Ciëlupa Maman diösapaqJer. 7.18. mana kachaypami inciensuwan qoshtatsishaq y vïnutapis jichapäshaq. Payta adoraykashqänölami unay aylükunapis, mandamaqnï reykunapis y autoridänïkunapis Judá markakunacho y Jerusalén cällikunacho adorapäkurqan. Tsayno ruraptin mikuynïkunapis putsuy putsuymi karqan. Ima desgraciapis mana pasaptin kushishqami kawapäkurqä.

18Ciëlupa Mamanpaq inciensuwan qoshtatsiyta y vïnu jichapayta kachaykushqä junaqpita patsami pasaypa muchuycho kawarkaykä. Runakunapis guërrachömi wanupäkushqa y wakinqa yarqaypitami wanupäkushqa>>.

19Mastapis warmikuna kayno nirqan: <>.

Jeremías contestashqan

20Tsayno niptinmi runakunata y warmikunata Jeremías kayno nirqan:

21< mana musyashqantaku o qonqaykushqantaku qamkunaqa yarpapäkunki? Payqa musyanmi unay ayluykikuna, reykuna, autoridäkuna, Judácho taq runakuna y kikikikunapis juk dioskunata adorapäkushqaykita. Tsaynöpis musyanmi intëru Judá markakunacho y Jerusalén cällikunacho inciensuwan qoshtatsipäkushqaykita.

22< castigapäkushushqanki. Tsaymi kananqa intëru nacionnintsicho markakuna raqälana chunyaraykan. Mantsakuypaq maldición pasashqami kaykan.

23Tsayno castigashqa kaykantsi Tayta Diosta rabyatsir juk dioskunata inciensuwan qoshtatsipäkushqaykipitami. Pay nishqanta mana cäsukurmi leyninkunata, estatütunkunata y mandashqankunata mana cumplipäkunkitsu>>.

24Tsaycho juntaraykaq runakunata y warmikunata mastapis Jeremías kayno nirqan: < nishqanta mayapäkuy.

25Israel runakunata kuyaq y lapanta mandaq Tayta Diosmi kayno nin:

26<< nishqäta shumaq mayapäkamay. Kananpitaqa intëru Egiptucho manami mayqanikipis jutïta joqarir < jutinchömi jurä>> ninkipaqnatsu. Kikïpa jutïcho jurarmi tsayno nï.

27Qamkunata yanapanäpa trukanqa castiganäpaq listumi kaykäshaq. Egiptucho taykaq Judá runakuna, wakinniki guërracho wanupäkunkipaq y wakinnikinami yarqaypita wanupäkunkipaq. Qamkunataqa lapaykitami ushakätsishayki.

28<<

29Nishqänölami qamkunata kay nacioncho castigashayki. Tsayta musyanaykipaqmi

30Egipto nacionpa mandaqnin rey Hofrata contrankunapa makinman kachaykushaq. Tsayta rurashaq Judá nacionpa mandaqnin rey Sedequíasta Nabucodonosorpa makinman kachaykushqänömi.2Rey. 25.1-7. Noqa Tayta Diosmi tsayno nï> >>.